EPUB仕様策定の当事者たちが語る。EPUBとは何か、歴史的経緯と最新の進捗状況

電子書籍フォーマットの1つとして注目が高まっているのがEPUBです。EPUBは、HTMLやCSSといったWeb標準によって構成されているのが最大の特徴ですが、現在の使用ではまだ縦書きやルビといった日本語対応が十分ではありません。 しかし来年5月に制定予定のEPUB3ではそれらに対応する予定で、それがEPUBに注目が集まっている大きな理由でもあります。 11月15日に行われたWebデベロッパーのためのイベント「Web Directions East 2010」において、このEPUBの仕様策定に関わっている当事者たちが登壇し、EPUBとは何か、そしてその現状がどうなっているのかを解説するセッションが行われました。 この記事では、そのセッションの内容を紹介しましょう。 EPUBの概要 村田真氏は、電子書籍のフォーマットを策定する米国の団体IDPF（International Digital Pu

[asanomi7]

リンクされてる「日本語組版処理の要件」が凄い。日本語組版の教科書決定版という感じ。これがEPUB3でどの程度実現するのか？

[raitu]

「EPUBとは、IDPFが制定する電子書籍フォーマットで、ごくごく簡単にいえば、HTML、CSS、SVGなどをzipで固めたもの。」

[a2ikm]

がんばってる人がいる

[worris]

「1999年にマイクロソフトがInternationa Layoutという提案」。税金が使われるかよりもMSやGoogleがニーズを見出だしてくれない点が何とも。

[asakura-t]

10年かかってようやく、ですね。。。当時はMSが頑張ってたけど、評価されてないよね（縦書きやルビはIEで実装されてはいるし）。 // 個人的には段組がないっぽいのがイマイチだと思ってます。横スクロールは読みにくい

[ks1234_1234]

フォーマット▼頑張ってくださってるな。▼縦書きはリーダーが変換すればいいんであって、特殊な雑誌のような縦横混在組版せんかぎり関係ないと思ったり。rubyはいまの外部仕様のrubyではいかんのかなー。

[haphands]

EPUB仕様策定の当事者たちが語る。EPUBとは何か、歴史的経緯と最新の進捗状況