「ヤバい」から「エモい」へ。言葉から浮かび上がる時代の変化｜佐渡島庸平（コルク代表）

言葉は、集団の無意識が、現実に表出したものだ。ほとんどの流行り言葉は、水泡のようなもので、現れては消えていく。でも、一部の言葉は、社会がどのように変化しているのかを指し示してくれる。 数字の指標よりも、一つの言葉が雄弁に社会の変化を示唆することもある。 「ヤバい」も「エモい」も、僕は好きな言葉ではない。書き言葉では基本、使わないし、「エモい」は自分で言うこともほとんどない。 でも、コルクラボのメンバーが、よく「エモい」と言う言葉を褒め言葉として使う。会ったばかりの頃は、「ヤバイ」と言っていたような場面で、「エモい」と言う。 この変化は、何なのだろう？ 半年ほどずっと考えていた。 「個の時代がやってきている。誰もが、主人公である時代が。」そう言った言説は、技術の進化面から語られることが多い。 そのことが、「ヤバい」から「エモい」への言葉の変化の中に凝縮されている。 「ヤバい」は、雑な言葉遣い

[ugutan]

ベンチがエモいから野球ができへんな

[medihen]

“「エモいくらい金持ち」と言うことはできない。「ヤバい作品」「エモい作品」と、作品には、両方つけることができるのに、金持ちとか、暑い、とか基準が明確で測れるものには、「エモい」という言葉が使えない。”

[privates]

どうしてもエモやん事、江本孟紀が浮かぶ。だから「エモい」が、「毒のあるキレ」と頭に浮かぶ。ニヤッとさせる現象の事だと頭が反応する。いかんいかん。

[myogab]

いや微妙に違うと思うな。どちらも外部から自己の感情への影響の表明だが、「ヤバい」は他者から影響を受ける事を好ましく考えない価値観の影響下故の言い訳付き表現で、「エモい」はその価値観から解放された素直な

[quick_past]

感情を率直に表す事が恥ずかしくて回避するための言葉だと思ってたー＞エモい

[buhoho]

ニュアンスちがうと思うけど

[torikin]

40度とか50度の暑さを体感したらこの暑さエモいとか言い出しそうだし、金持ちの大盤振る舞い見たらあの金持ちエモいとか言い出しそうじゃね。転じてエモい暑さエモい金持ちとか20年後には普通に使われてそう。