“推し” “盛る” などの使い方「気にならない」8割超 文化庁 | NHK

日本語の新しい表現について文化庁が調べた結果、「応援している人や物」を『推し』と言ったり、「良く見せようとする」ことを『盛る』と言ったりすることばの使い方について、「気にならない」と答えた人は8割にのぼり、広く定着してきていることがわかりました。 気になる？気にならない？ 文化庁の調査結果より 文化庁は日本語の使い方の変化などを毎年調べていて、ことし1月から3月にかけて全国の16歳以上の6000人に調査し、3579人から郵送で回答を得ました。 この中で、新しい使い方が辞書に記載され始めたことばについて尋ねたところ「ほかの人が使うのが気にならない」という回答は ▽「異様だと感じあきれる」という意味で『引く』を使うことは83％ ▽「気に入って応援している人や物」を『推し』と言うことは82％ ▽「よく見せようとする」ことを『盛る』と言うことは81％ ▽「冗談がつまらない」ことを『寒い』と言うこと

[asanoshiro200014]

新しい言葉や用法に自分は寛容だと自認しているが、『情けは人のためならず』という素晴らしい言葉の誤用が増えているのだけは残念に思っている。

[aramaaaa]

俺は「推し」は嫌いな言葉。自分で好きなだけで完結せずに世の中の評判を気にしてる感じがある。ただのファンじゃなくて、送り手側の一員であると誤認させようとする戦略にのせられてるんだよ。

[rogertroutman]

このニュースは放送で見たけど、アナウンサーが「詰んだ」を「積んだ」と同じイントネーションで発音してアレレと思った。本来の用法を知らなかったのかな

[daybeforeyesterday]

うーむ

[kkobayashi]

引くとか寒いってだいぶ前から言われてる印象だけど

[nori7130]

気にならないな

[netafull]

“▽「異様だと感じあきれる」という意味で『引く』を使うことは83％ ▽「気に入って応援している人や物」を『推し』と言うことは82％ ▽「よく見せようとする」ことを『盛る』と言うことは81％ ▽「冗談がつまらない」

[kurotsuraherasagi]

こういう系だと「擦る」が気になっている。ネットスラングのつもりでいたのにこの前うっかりリアルで使っちゃって、しまったーと思ってたら案外普通に会話続いたんだよね…結構浸透してるのかな

[remcat]

え？ >『詰んだ』は若い人ほど使う傾向にあり< / 将棋用語だと認識してるけど / 「推し」も「盛る」も普通の動詞 (の連用形) で、古くからそういう意味で使ってきたでしょ

[tekitou-manga]

引く・寒いあたりは自分が中高生位にはもう当たり前だった気がする(大阪だから?)。推しも盛るもそれよりは新しい用例だとは思うけど、拒否感あるような使い方でもない

[mazmot]

「萌え」は清少納言の用例があると虚構新聞に書いてあったが

[zazenzazen]

「推し」はpushの意味で使うならいいけど、単なるファンの言い換えなら苦手です。

[kikai-taro]

“もしかしたら”の意味の“わんちゃん”は？

[greenbow]

「推し」そこまで浸透してるのね。