あなたがここにいてほしい…核禁止条約の日本席に折り鶴：朝日新聞デジタル

「あなたがここにいてほしい」――。こんな英語のメッセージが添えられた折り鶴が、核兵器禁止条約交渉が続く国連の議場にある日本政府代表の席に置かれている。唯一の戦争被爆国でありながら、会議をボイコットした日本政府に対する落胆と批判のメッセージだ。 折り鶴を置いたＮＧＯ関係者は朝日新聞の取材に、「日本政府に『国民や被爆者に対する責任があるんだ』と気付かせたい」と思いを語った。折り鶴は平和のシンボルであり、オバマ前米大統領が昨年５月に広島を訪問した際も、自ら作った折り鶴を広島市に寄贈している。（ニューヨーク＝松尾一郎）

[ncc1701]

ピンク・フロイドに引っかけているのだとしたら、「日本は非難されて火だるま」という意味だったりして。

[netcraft3]

過去には国連軍縮総会で被爆者の方が「ノーモア・ヒロシマ、ノーモア・ナガサキ」と演説していたのにね…。

[quick_past]

そりゃあ安倍政権はこれから武器部品輸出で忙しいだろうから核だって手を付けたいだろうし

[mekurayanagi]

原爆資料館でオバマの折鶴の横に展示しておけば。

[poko_pen]

折り鶴の用途を間違ってるし

[haruhiwai18]

"折り鶴は平和のシンボルであり、オバマ前米大統領が昨年５月に広島を訪問した際も、自ら作った折り鶴を広島市に寄贈"　→一方そのころニッポソ政府は、トランプの顔色を窺うのに忙しかった(こなみ

[cvbbb]

被爆国って、原爆落とした連合国だよね。

[warp9]

被爆国もそうだけど、爆発した原発は事故収束の目処すら立ってない。そんな中、原発(爆発機能付き)売りたいとは愚かだな。

[udon-muscle]

日本語訳は朝日新聞の捏造。正しい約は「あなたがここにいてくれたら」

[white_rose]

wish you were here

[maguwatta]

i-wish you were here-

[mfluder]

“折り鶴を置いたNGO関係者は朝日新聞の取材に「日本政府に『国民や被爆者に対する責任があるんだ』と気付かせたい」と思いを語った”

[bandeapart72]

"「あなたがここにいてほしい」――。こんな英語のメッセージが添えられた折り鶴が、核兵器禁止条約交渉が続く国連の議場にある日本政府代表の席に置かれている…日本政府に対する落胆と批判のメッセージだ。"

[meo4uxr35]

あなたがここにいてほしい…核禁止条約の日本席に折り鶴