天正遣欧使節・伊東マンショの肖像、伊で発見 : 文化 : 社会 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）

伊東マンショとみられる肖像画（個人蔵、画像はトリブルツィオ財団提供）。裏面に「Ｄ． Ｍａｎｓｉｏ Ｎｉｐｏｔｅ ｄｅｌ Ｒｅ ｄｉ Ｆｉｇｅｎｇａ Ａｍｂ（ａｓｃｉｔｏｒ）ｅ ｄｅｌ Ｒｅ Ｆｒａ（ｎｃｅｓ）ｃｏ Ｂｖｇｎｏｃｉｎｇｖａ ａ ｓｖａ Ｓａｎ（ｔｉｔ）ａ」と記される ※かっこ内は当時の省略表記を補った文字 伊トリブルツィオ財団の文書保存・管理担当職員、パオラ・ディリコさん（４１）が調査し、１８日発行される同財団の学術誌に論文を発表する。１５８５年、ベネチア訪問時の姿を、当時の大画家ティントレットの息子であるドメニコ・ティントレット（１５６０～１６３５年）が描いたと位置づけている。 この油彩画は縦５４センチ、横４３センチ。伊北部在住の個人の所蔵といい、そのコレクションの整理に携わったディリコさんが２００９年に確認。スペイン風の衣装を着た東洋風の青年が描かれ、裏側に「Ｍａｎｓｉｏ

[bushoojapan]

天正遣欧少年使節団とはなにか？を書きました　http://bushoojapan.com/news/2014/03/17/16193

[DG-Law]

「Figengaの甥，豊後（Bvgno→Bungo）cingvaの王フランシスコの，教皇への大使」みたいな意味っぽい。Figengaとcingva（cingua？）だけどうにもわからん。

[gui1]

安土城天主絵図もはやく見つけてください(´・ω・｀)

[nagaichi]

「D. Mansio Nipote del Re di Figenga Ambascitore del Re Francesco Bvgnocingva a sva Santita」＜誰か訳してプリーズ。

[copyright]

伊東はマンショ～♪

[KoshianX]

うお、本物なんか? 430年も前の絵が今頃出てくるとか

[allezvous]

「マンショ氏、肥前が国主の孫（甥）、豊後鎮護である王フランチェスコより教皇への大使」みたいな感じかなあ。cinguaはわからん。あと肥前は関係ないしなあ。

[kash06]

好青年！　普通にかっこいいでござる。Credo in unum deum...

[x-osk]

名前だけ印象に残ってる人、名前だけ印象に残ってる人

[blueribbon]

「スペイン風の衣装を着た東洋風の青年が描かれ、裏側に「Ｍａｎｓｉｏ」などと記されることから、遣欧使節の史料や絵の来歴などの調査を進めてきた。」

[brendon]

GO!GO!GO!

[kenken610]

動画どうぞ http://youtu.be/pX_9Ql-x7YY

[Zephyrosianus]

さすがに16世紀のイタリア語はわからんなー。最初のDはドン、Francescoは大友宗麟のことかな？

[jet-ninjin]

ふおおおマンショ！なんということ。ばっちに似ている

[yukatti]

"１５８５年、ベネチア訪問時の姿を、当時の大画家ティントレットの息子であるドメニコ・ティントレット（１５６０～１６３５年）が描いたと位置づけている"

[QJV97FCr]

とても15歳には見えない

[con1111]

ノブヤボに出てた、首にひらひら付けた子供か。

[mfluder]

"伊東マンショ（1570？～1612年）の肖像と記された油彩画"1585年、ベネチア訪問時の姿を、当時の大画家ティントレットの息子であるドメニコ・ティントレット（1560～1635年）が描いたと位置づけ"裏側に「Mansio」などと記され"

[daybeforeyesterday]

賞状ものだ

[jt_noSke]

皆さん喜びまﾝしょう

[ijiaro1]

日露戦争の兵士みたい