タグ

関連タグで絞り込む (1)

タグの絞り込みを解除

ビジネスと日本語に関するpoginのブックマーク (1)

  • 寿司を中華料理と思っているイタリア人と『アメリカン・スパゲッティ』 - ICHIROYAのブログ

    photo by Jack Torcello 先日、グロッソさんというお客様がイタリアから弊社にやってきてくださった。 彼女とはもう10年近いお付き合いだけど、実際にお会いするのは今回がはじめてだ。 かなりタフ・ネゴシエーター的なビジネスをする方なので、どんな迫力のある人が来るのかと思っていたら、僕らより20才ぐらい若い、大きな目の美しい女性だった。 僕らはずっと着物を送ってきたのだけど、彼女とは取引の実際的なことをメールでやりとりするだけで、彼女がどんなビジネスをどんな規模でやっておられるのかは知らなかった。 が、今回、彼女の話を聞いて、僕も嫁もいっきに彼女の大ファンとなってしまった。 グロッソさんは、もちろんイタリア語と、英語と、少しの日語を話す。彼女が日語が話せる理由は、大学で日語を学んだからだ。 大学を卒業後、彼女は日のものを売るビジネスを始めた。 それが10年ぐらい前のこ

    寿司を中華料理と思っているイタリア人と『アメリカン・スパゲッティ』 - ICHIROYAのブログ
  • 1