タグ

関連タグで絞り込む (1)

タグの絞り込みを解除

Mailとi18nに関するyyamanoのブックマーク (3)

  • Making Multi-Language Mail Work (Part 1)

    Mail software consists of a large number of cooperating pieces, described in RFC 5598. A user composes a message with a Mail User Agent (MUA), which passes it to a Mail Submission Agent (MSA), which in turn usually passes it to a sequence of Mail Transfer Agents (MTAs), which eventually hand it to a Mail Delivery Agent (MDA) to place it in the user’s mail store. If the recipient user doesn’t read

    Making Multi-Language Mail Work (Part 1)
    yyamano
    yyamano 2012/11/20
    EAI = Email Address Internationalization
  • JavaMail 日本語を扱う場合の注意点

    語を扱う場合の注意点 JavaMailではMIMEに準拠した国際化もほぼ対応されており、日語を含むメッセージもほとんど問題なく送受信ができるようになっています。ただし、まだ完全ではありませんし、当然日という国に固有の事情までプログラミングされているわけではありませんので、一部のAPIは日では当たり前に流れているメッセージをうまく取り扱えないケースがあります。 それらの問題点については、各APIの説明時にも触れていますが、ここで、JavaMailで日語メッセージを取り扱う際にプログラマが対処しなければならない問題についてまとめてみます。 ほとんどの問題は特定の日語メイラがインターネットスタンダードに準拠していないことに起因するのですが、そのようなメイラが送出する不正なメッセージを処理できないままでいいかというとなかなかそういうわけにもいかないんですね(*)。 対処す

  • http://www.sapmed.ac.jp/~ohkawa/ohkawa/doc/00euc.jis

    yyamano
    yyamano 2008/07/22
    local conversionについて触れた文書を読んだ記憶があるんだけど、何だったんだろうか。JUNETの手引き?
  • 1