Yauchiのブックマーク / 2018年4月21日

Yauchi id:Yauchi

2018年4月21日のブックマーク (3件)

蔡總統：現在國名很清楚我的態度沒變 | 政治 | 重點新聞 | 中央社 CNA
（中央社記者葉素萍墨巴本20日電）總統蔡英文今天表示，尊重史瓦濟蘭對自己國家名稱的選擇，「至於我們國家的名稱」，現在不是都很清楚嗎？大家都這樣用，「我的態度也沒什麼改變」。史瓦濟蘭國王恩史瓦帝三世（King Mswati Ⅲ）宣布，為避免外國人分不清史瓦濟蘭（Swaziland）和瑞士（Switzerland），國名將改為伊史瓦帝尼王國（Kingdom of eSwatini，暫譯）。正在非洲友邦史瓦濟蘭訪問的蔡總統20日在下榻飯店和媒體茶敘時，媒體詢問，史瓦濟蘭改國名，以後該如何稱呼？及台灣現在也面臨這方面的矛盾。蔡總統說，史瓦濟蘭在選擇國家名稱上，是史瓦濟蘭基於政府的政治體制所做的決定，等史瓦濟蘭國內程序走完，會尊重史瓦濟蘭的決定並相應處理。「至於我們國家的名稱」，蔡總統說：「我們現在不是都很清楚嗎？大家都是這樣在用，我的態度也沒什麼改變。」外交部長吳釗燮表示，史瓦濟蘭國王已
Yauchi 2018/04/21
04/21「スワジランドの改称に関連し、『台湾も同様の矛盾を抱えているのでは？』と問われた蔡総統は、『はっきりしていないだろうか？　皆が使っているし、私のスタンスにも特に変わりは無い』」

中央通訊社
リンク
スワジランドが国名変更　「エスワティニ」と国王｜共同通信
【ナイロビ共同】アフリカ南部スワジランドで絶対王政を敷く国王ムスワティ3世は19日、英国からの独立50周年を記念する式典で演説し、国名を「エスワティニ」に変更したと宣言した。地元の言葉で「スワジ人の土地」を意味するという。ロイター通信が20日までに報じた。「スイス」を英語で発音するとスワジランドと似ており、ムスワティ3世は演説で「外国へ行くたびにスイスと間違われる」と述べ、混乱解消が改名の理由の一つだと指摘した。スワジランドの「ランド」は英語で、かつての植民地支配に反発する国民からは国名変更を支持する声も上がっている。
Yauchi 2018/04/21
04/20「『スイス』を英語で発音するとスワジランドと似ており、ムスワティ3世は演説で『外国へ行くたびにスイスと間違われる』と述べ、混乱解消が改名の理由の一つだと指摘した」ほんまかいな。

共同通信
リンク
強制不妊手術、対象外の疾患でも　道優生保護審査会　専門家「ずさん」：どうしん電子版（北海道新聞）
Yauchi 2018/04/21
04/21「そのうち女性1人については『病名が●●（黒塗り）となっているが、優生保護法別表に掲げる病名とするよう検討願う』としていた」これはひどい。

北海道新聞

これはひどい
リンク
- 2018年4月22日
- 2018年4月21日
- 2018年4月17日