DQNネームを付ける親のことを受け入れられるようになったある出来事について | 大石哲之ブログ

私の名前は、大石哲之（オオイシテツユキ）である。 海外で、自己紹介するとき、 「テツユキ」ですといっても、 「え？もういちど？」 と聞き返される。 なんどいってもダメ。どれだけゆっくり発音しても、彼らには聞き取れないし、発音できない。英語圏、フランス人、ドイツ人、ノルウェー人、中国人、ベトナム人、シンガポール人、マレーシア人、フィリピン人、全員ダメだった。

[iww]

DQNネームが批判されてるところはそんなところじゃないと思う。

[ncc1701]

そんな基準で子供の名前を決めてしまうノマドさんも大概DQNだと思う。

[arukuma]

香港人が誰でも英語名を持つように、日本人も英語名を持てばいいと思う。そしてそれをDQN欲求の捌け口にすればいいと思うの。

[z0rac]

DQNネームとは関係ない話だと思うが。

[mikanyama-c]

"ヒロという発音はどこでも通じるユニバーサルなもの"でもフランス語圏でこの発音できるのはアニオタだけですぜ|プロレスラーの馳浩が海外修行時代HIRO HASEと名乗ってたらカナダで「色褪せ」とコールされた話を思い出し

[luege_traum]

とりあえずDQNネームにも色々なカテゴリがあるわけで、ここで言われてるのは単純に英語読みする名前だけだよね。というか蓮やら結衣やらをDQNネーム扱いしてるのは極々一部だと思うが。

[narwhal]

本名とは別に各自好きに名乗ればOK。諱と字を分離して、各自好きに通名を名乗るようにしよう。それにDQNネームが親のDQN性を示唆するにすぎない現状より、本人のDQN性を直接表現するようになった方がなにかと便利だろう

[ikd18]

伝統っぽいかつ発音しやすい名前の裏技。うしろに「太郎」「子」をつけつつ外人には前だけ呼ばす。／ケンスケとかエミコとかマリア太郎とか

[renu]

dqnネームって響きよりも当て字の読めなさがdqnなんだよな

[kenchan3]

欧米人に覚えてもらいにくい姓名は知り合いにもいるから同情するけど、全ての言語の発音がわからないのだから無理に海外に合わせる必要はない。　それか中国人みたいに海外向けは完全に変えるかだな。

[heis101]

「毎年話題になる、名前の人気ランキングだが、これを、外国人に読みやすい名前ということでみたらどうだろうか。」

[kirakiranamevictim]

↓私は今年で27歳ですが、私に付けられた名前は一般的にも平凡にも無難にもなっていませんよ……。

[sskb]

完全に同意で、子供には、少なくとも欧米人にも発音できる名前を付けようと思っている。でも好きなのは古風な名前。例えば「桜」なんかは「SAKURA」としてすでに浸透しているのでアリ。

[tachisoba]

僕の名前候補には同様の理由で「ケン」「ジョージ」というのがあったらしい。親は貿易関係の職だからそういう感覚を持っていたんだろうか。

[Ag107]

こういう観点から見ると私の本名はあまりいい名前ではない

[watapoco]

好きなフランスやスペインではHを発音しないから、ヒロシとかは避けたい。

[kenken610]

クリスチャンになってミドルネームをつければいいんだな

[osito]

単なる想像で「このキラキラネームは外国語っぽいから外国人にわかりやすいかも」と思っても、実際には逆効果かもよ？　想定外の発音で読まれたり、女っぽい男性名（または逆）だったり、卑猥な俗語に似てたら……。

[NOV1975]

DQNネームというのは「帝都怒（テッド）」とかいうのを言うんじゃないかしらねえと思ったり思わなかったり。

[tshimuran]

そこまで考えても切りかないような。RT @sasakitoshinao 国内で日本語として読みやすいかどうかだけでなく海外で発音されやすいかどうかも重要な要素という話／DQNネームを付ける親のことを受け入れられるようになったある

[KariumNitrate]

後半読んでないが、TedとTetsuという工夫は素晴らしいと思う。国際人になる予定ないけど何か考えておこう。ユ◎オならYukky、タ◎シならTake a shit、イ◎オならIwan、カ◎タならCuntかな(冗談なので参考にしないでね)。

[SeiSaguru]

ただし、じいちゃんばあちゃんからは、なかなか覚えてもらえない正しく呼んでもらえないという諸刃の剣。

[SasakiTakahiro]

DQNネームを馬鹿にしてばかりではいけない。

[makou]

その観点で言えば、おかしな意味にさえならなきゃいいと思うよ。英語だとションベンの意味になるとかさ。

[i196]

DQNネームを付ける親は当然そんなことは考えてないんだろうけど

[sub_low]

太郎はどうなんだろうか。太郎も言いやすそうだけども。言いやすいのであれば、承太郎だな。

[comuchi]

確かに大事な視点ですね。⇛結愛（ユア）ちゃんは You're Yua　で混乱するからアウト

[kanimaster]

僕のファーストネームは発音しやすいけど、メリットなんか一つもないです。

[dominion525]

いっそ「九頭龍（人間には発音できない。便宜的に「く・りとる・りとる」）」とでもつけておけばいいんじゃね。

[stealthinu]

DQNネームとはまた違うと思うけど、でもこういう外国人から呼びやすいかどうかって視点はあっても良いなと思った。

[utsuro]

“DQNと感じるからには、適度に欧米チックな音を取り入れているからこそのDQN具合なわけであり”んーなんかちょっと違…モヤモヤする。

[physician]

話が違うと思うが…

[oqzl]

iPhoneでサイトデザインが崩れているのが残念だが、良い記事だった

[hiroreds2000]

世界中で読めるより日本で読める方が優先。海外で活動するときは別につければいい。馬鹿だなｗ

[qinmu]

《ヒロという発音はどこでも通じるユニバーサルなものだし》 ←「フランスでは最初のHは声を出さないらしい」というコピペもご存じない？

[ken36yoz]

ヒロトがグローバルな名前だとは知らなかった。ということはヒロヒトもそうなんだろうか？

[mochige]

そのりくつなら光宙も結構ユニバーサル

[hatayasan]

いわゆるDQNネームには読みにくさのイメージが先行していて、発音がしやすいという視点はなかった。

[epytoerets]

栗田先生の話を思い出す。「フランスでは僕は（hが発音されないから）イロウミ、イロウミさん。イタリア人はハイパー巻き舌でクゥルルィータァー！って呼んでくる」ってやつ。