「北朝鮮」という呼び方 - 日刊イオ

延坪島での事件を理由に日本政府が朝鮮高校への無償化手続きを停止したこと、それがどれだけ愚かなことなのかは、前回のこのブログで書いた。また、米韓の大規模な軍事演習が始まり、米国と韓国は朝鮮民主主義人民共和国に対する軍事的圧力を強め、情勢をさらに緊張させている。 電車に乗っていると、車内のつり広告に「北朝鮮はなくなれ」と書いてあったので驚いた。朝日新聞社が出している「アエラ」という週刊誌の広告だ。何という傲慢で愚かなタイトルだろうか。 「北朝鮮はなくなれ」の「北朝鮮」は、朝鮮民主主義人民共和国のことを指しているのはもちろんだが、本来、「北朝鮮」は国名でも何でもなく、「朝鮮半島の北半分」という地域を指す言葉にすきない。だからこのタイトルは、「東日本はなくなれ」と書いているのと同じことになる。「北朝鮮」も「東日本」も、海に沈まない限り、なくならない。 ということで、今日は「北朝鮮」という呼び方につ

[REV]

国家社会主義ドイツ労働者党を蔑称で呼んだことが無い人だけが石を

[setoFuumi]

「朝鮮」といわれて連想するのは半島・民族であって韓国を無視して北のみをもって「朝鮮」と呼ぶのは無理では。

[emiladamas]

DPRKでも良かろうとは思う。

[tuisumi]

朝鮮って言うのって北側が朝鮮半島は全部自分たちの領土だって言ってるからでしょ。韓国側も同様に北韓と言ってるんだし

[takamm]

　「北朝鮮」が蔑称であることを以前は意識していたが、流されて留意しなくなっていた。自分のブログ訂正。南は「韓国」、北は「朝鮮」で何ら不都合はない。人であれ国であれ、自ら望む名で呼ばれるべきである。

[kaionji]

朝鮮だと朝鮮半島全域の話だと思ってしまう。北朝鮮自身も南朝鮮という用語を使ってるし。

[kimyu]

北朝鮮を英語に訳せばNorth Koreaだが国名としては不適切だという。民団は北韓という。英語では DRRKというのが正式な国名。南朝鮮といわれれば民団は困惑。

[yingze]

この人の祖国は韓国のことを「大韓民国」と呼んでいないよねｗ

[zaikabou]

ほーん

[motowota]

ふーん

[PAGZIN]

「北朝鮮」という呼び方をする人でも、国籍を指すときは「北朝鮮人」よりも「朝鮮人」という言葉を多く使ってるような気がする。あれはなんでだろ？

[big_song_bird]

まともに選挙したことが無いのに「民主主義」を名乗るなんて、どこまで図々しいんだか（ｗ。それと無償化手続きは「（一時）停止」であって「廃止」ではない。そのうちドサクサに紛れて復活させるから心配無用。

[enderuku]

以上、朝鮮人の戯言でした

[deadcatbounce]

この総連の人は、俺より年下なのかな・・昔の「西ドイツ・東ドイツ」を知らないのだろうか

[KQZ]

中国が日本にだけシナという呼称を使うなというのと逆位置で、ネット住人がつい大阪民国と言ってしまうのと対偶の位置にある。

[unorthodox]

http://175.45.176.14/ja/index.php　「ネナラ」では「朝鮮」が自称になってるようだ／「北朝鮮」が自称だというような事を確かホンカツが大昔に書いてたような気がするけど違うのか

[motoazabu-heppoko]

アエラの釣り広告に突っ込むなら、むしろ「コリア、大変だ！」ってクソダジャレの不謹慎さだろ。死人も出てる大惨事だってのに。http://twitpic.com/3ayoj2

[sillyfish]

略称の問題を知っていて、国家承認も支持するのに「北朝鮮」を使っちゃうのは、それ以外の語を出して「極端な思想の人」と思われるのが怖いからです…自分が情けない。その空気は、メディアが併記をやめて強まった

[sajiwo]

日本は朝鮮民主主義人民共和国を国家として認めてないんだから、北朝鮮という表現でも問題ないと思う。国際大会なんかは連盟の判断によるだろ。日本がそういう主張してもおかしくはない。連盟が蹴ればいいだけ。

[SUM]

何がベターかは議論あるだろうが本記事のような意見の存在を知らないとか「北朝鮮」という言い回しの（発祥ではなく）定着の歴史の浅さを知らない世代も増えているよなぁ、などと

[vid]

朝鮮民主主義人民共和国ってどこの国ですか？　日本国は朝鮮半島には大韓民国しか「国家」は存在しないと認識してるんだけどなぁ。だから朝鮮半島の北部地域として「北朝鮮」はなんら間違いではない。(id:entry:2139057)

[m_yanagisawa]

そういえば英語でSouth Koreaというが日本語では南朝鮮という表現をあまり聞かない。/和文でも英略語のDPRKを使ったらどうだろう。

[ranobe]

日本国を日本

[dwnrvr]

うーん…　ノースコリア/サウスコリアって言い方が一番無難な気はする。

[mujige]

“日本で開かれた世界アマ囲碁選手権で、朝鮮民主主義人民共和国の国号、国旗の使用を禁止するよう日本政府が国際囲碁連盟に指示するという信じられないことが起きている”