職業プログラマーなら必ず読むべき「Code Complete」を2000円で読む方法 - hitode909の日記

Code Comple，良い本だけど，上下巻で1万円以上するので，高いと感じる人もいるかもしれない． Kindleで英語で読めば2133円で読める． Code Complete 作者: Steve McConnell出版社/メーカー: Microsoft Press発売日: 2009/11/30メディア: Kindle版この商品を含むブログを見る 技術書，だいたい海外で書かれてて，もとは英語だから，英語で買うとけっこう安い．日本語で買うとだいたい倍くらいするイメージがある．中抜き構造みたいな感じ．安いとかいう以前に，邦訳されてなかったら英語で読むしかない． あと，プログラミング，パソコンあればあとは無料みたいな感じで，お金かからないんだから，本くらい買えばいいと思う． とりあえずハッピーハッキングキーボード買う人がたくさんいて，僕も買ったから人のこと言えないけど，良いキーボードあっても，コ

[hitode909]

ひさしぶりに見たけど中抜きっていう言葉の誤用のほうが世の中に広まってるの今見ても理不尽

[uiureo]

中国語で読めば紙の本が1300円で読める http://www.amazon.cn/dp/B0061XKRXA/

[knjname]

積読確率が300%ぐらい上昇しかねないので必読本というなら普通の人には翻訳版を私は勧めたいところです。英語読めるような人らはもう読んでるでしょ！

[aya_momo]

英語を読む時間のコストを考えれば日本語訳のほうが十分安いかと。

[ono_matope]

僕のKindleの中には原著版の Patterns of Enterprise Application Architecture があんまり読まれずに眠っているので無理せず日本語版買いたい。(でもたしか1/4くらい読んだ)

[wkoichi]

id:atsushifx epub版なら、O'REILLYで買えば手に入りますよ。Amazonと違って、DRMフリーですし。

[laiso]

ePub,PDFこのへんにあった http://shop.oreilly.com/product/9780735619678.do Kindleストアのが安いけど / あ、このクーポン使えば$19.99だった。 http://shop.oreilly.com/category/deals/mcp.do … 邦訳持ってるから買わないけど

[tmatsuu]

よーしパパ、みえはって邦訳買っちゃうぞー

[H_Yamaguchi]

kindleをただで入手する方法も、教えてください

[momontyo]

上巻しか読んでなかったのでKindleで買ったけど、co. jpの方で買っちゃってMacで読めなくて呆然としっぱなしで読んでないなあ。。。

[amagitakayosi]

翻訳を中抜きって言うのは如何かと思う

[nagao198X]

“とりあえずハッピーハッキングキーボード買う人がたくさんいて，僕も買ったから人のこと言えないけど，良いキーボードあっても，コードが変だとゴミを大量生産する設備を整えてるみたいになって意味ないので，それ

[theatrical]

翻訳とかで金掛かるのもあるけど、再販制度の影響もデカイ。アメリカだと再販制度ないから販売者が自由に値下げするけど、日本はできないから値段に差が出る。出版社とかを守る為だから悪い制度とも言えないけどね。

[j-crouch]

翻訳コストじゃなくて物流コストが削減できるってことは、文脈からふつーに読み取れると思うが

[ymrl]

意識高い

[mattarin]

難易度によるけども技術書を英語のKindle版で読むのは普通にあり。

[fumikony]

英語だと、時間とやる気が10倍くらい必要になってしまう...

[taka-oh]

英語の原著だと安い、つい見過ごしてしまう手だわ。ますます語学学習のモチベーションが上がるな

[src256]

Kindleは図版の扱いが不安なんだよなー。

[iakio]

ブコメを見てKindle for PC/Android/iPadを知らない人が結構いるのに驚いた

[iouri]

日本語ができない人はわざわざ無理して和訳読まずに原書読むよという話。

[gabuchan]

洋書が読めればなー

[farako]

英語オライリー、1 冊買えば 1 冊タダのキャンペーン常設してるから重宝してる。

[ma1a]

中抜き？何言ってんだこの人　最近覚えた単語を使って世の中を否定的に見て悦に浸る典型的なお子様　つか非母国語で専門書を読む際に付きまとうコストに頭が回らない時点で残念な人　金より大事なものがあるでしょ

[ykhmfst2012]

「必ず読むべき」と言うならちゃんと必要な金は出すべき

[fumokmm]

英語版でもいいかもなぁ。

[nakag0711]

PCで読めないんじゃなあ

[Layzie]

"良いキーボードあっても，コードが変だとゴミを大量生産する設備を整えてるみたいになって意味ないので"→Kinesis使ってるんで、もっと頑張りたいと思いました。

[Foorier]

TKGHatebuReaderより

[utd_sn3781]

Kindle代は？

[atsushifx]

Kindleよりepub版が欲しいんだけどな。

[gin0606]

>>Kindleで英語で読めば2133円で読める．"職業プログラマーなら必ず読むべき「Code Complete」を2000円で読む方法 - hitode909の日記"