古語の助詞｢が｣の用法についてですが、｢君が代｣や｢君が為｣のように、どうして古語｢が｣には現代｢の｣の意味があったのですか？ - 格助詞... - Yahoo!知恵袋

格助詞「が」は、元々、所有格と連体修飾節における主格表現に用いられており、主節の主格表現に用いられるようになったのは、室町時代以降です。 ・我が庵。（所有格） ・妹が見し棟（あふち）の花は散りぬべし。（連体修飾節内における主格） なお、現代語では、所有格の「が」は「の」に置き換わり、連体修飾節内における主格表現は「の」と共立しています。 ・私の粗末な家。（所有格） ・妻の（が）見たおうちの花は散ってしまいそうだ。（連体修飾節内における主格） ＊ちなみに、鎌倉時代以前は、主節の主格表現は無助詞が一般的でした。 ・この野は盗人あなり。 （この野は盗人がいるそうだ）

[masa8aurum]

・格助詞「が」は、元々、所有格と連体修飾節における主格表現に用いられており、主節の主格表現に用いられるようになったのは、室町時代以降 ・なお鎌倉時代以前は、主節の主格表現は無助詞が一般的