なぜ中国では「250」という数字を使ってはいけないのか

1953年、上海市生まれ。85年に来日。『蛇頭』、『「中国全省を読む」事典』、翻訳書『ノーと言える中国』がベストセラーに。そのほかにも『日中はなぜわかり合えないのか』、『これは私が愛した日本なのか』、『新華僑』、『鯛と羊』など著書多数。 莫邦富の中国ビジネスおどろき新発見 地方都市の勃興、ものづくりの精度向上、環境や社会貢献への関心の高まり…中国は今大きく変わりつつある。先入観を引きずったままだと、日本企業はどんどん中国市場から脱落しかねない。色眼鏡を外し、中国ビジネスの変化に改めて目を凝らす必要がある。道案内人は日中を行き来する中国人作家・ジャーナリストの莫邦富氏。日本ではあまり報道されない「今は小さくとも大きな潮流となりうる」新発見をお届けしよう。 バックナンバー一覧 マンションの北側の窓に大きく映る新しいテレビ塔、東京スカイツリーが日に日に高く伸びている。12月1日、ついに高さ500

[neogratche]

ウィキペディア先生曰く、「250: if it is read in a certain way, it means imbecile in Mandarin. 二百五 (èr bǎi wǔ) reading means imbecile」　つまり「250は中国語の”知的障害者”の発音とよく似ている」ですってよ。

[nomitori]

（中文Wikipediaによると）昔は500両が一封だったので、250両は「半封」。これが「半瘋」と同じ音だかららということらしい。「半瘋」は「うすら馬鹿」とか「半キチ」くらいのニュアンスかな、きっと。

[silicoN]

焚書じゃそういう文化は消えなかったということか

[kmagami]

ソマリアの海賊がアデン湾で中国の役人が乗っている船の襲撃に成功した。海賊は身代金について、「300万ドル。これ以上はビタ一文まけないぞ」とわめいた。中国の役人は、「250万！」と金額交渉に出た。すると海賊は「

[akihiko810]

「二百五」1000の4分の1である『250』が馬鹿の意味http://is.gd/it87N

[karatte]

憶えておこう

[hokorobi]

ほうほう

[jiaozi]

250の理由付けをちゃんと説明してないから、何とも言えない消化不良感が残るなぁ。

[guldeen]

観光地だと、一桁や例の8888とか、あとたまに『666』や『999』も見かける。ただどの道、そのテのナンバーの車のオーナーがカタギな服装だった試しは、殆ど無いが…。

[panda_q]

結局なぜ250が間抜けという意味なのかわからず仕舞じゃないかー（＞＜； ）

[ermine_twitter]

うーん、250ってよく出てくる数字だけに…。

[kujira_aoi_blue]

250.250.250.0