「游ゴシック UI」フォントが原因？ 括弧の描画があべこべになる問題が1年以上放置／「Chromium」ベースWebアプリで、」「、〉〈、》《、」「、』『、】【、〕〔などに影響【やじうまの杜】

[kurotsuraherasagi]

そのうち直るだろうと思ってから結構経ったな…と思って日付見たら本当に結構経ってた

[timetrain]

結構前前から言われているのにようやくこれというのは、日本市場の価値がだいぶ低くみられてる気がしていやだなあ

[hogeaegxa]

バグの原因特定も修正も終わったけどその後半年近く社内調整でリリース出来ませんでした！なんて日本企業が言ったら、ブコメは「だから日本は生産性が低い欧米なら100倍早くリリース出来る」って内容で埋まると思う。

[makou]

直すと多様性に対応したことになって処されてしまうのでは。

[SilverHead247]

さすがマイクロソフト。細かなジャブで我々の生産性を削ってくる。

[shinji]

早く修正しないから、対策のためにやむを得ず余計な半角空白を入れてしまってるとかありそうだからなー。そういう変な影響出てくるのよ。

[sds-page]

「Noto」の標準搭載で自然と解決したりせんの？

[spark7]

当該のhalt値を修正するだけだろうしすぐ出来ると思うけども。文字幅変更して約物半角化したUIフォントに、約物全角用の設定値が設定されてるというお粗末な話だよな

[srgy]

全然関係ないけど、住野よる（君の膵臓をたべたいの作者）の小説に　　か「」く「」し「」ご「」と「　　というものがある（5月末実写映画公開予定）

[forestk]

フォントの問題なのにChromiumとかGoogleが批判されていたりするのは、あまりに可哀想。

[rryu]

まあ対応が遅いのはWindowsのUI用の詰め詰めフォントをウェブサイトに使うなということなのかもしれない。

[yorkfield]

利用頻度が高いサイトでは、Stylusでフォントを変更して暫定対処してる。／"Microsoftのなかの人がすぐに修正を約束" 修正は約束したがいつ直すかまでは約束していないと言うことか……。

[adsty]

日本語の閉じ括弧と開き括弧が連続すると逆転して描画される。

[exadit]

間にスペース入れて対処してたけど…やっと注目されたのか。最近バグ報告したのはClassicでない方のOutlookクライアントのNetBIOS系リンクの処理と、MS360系のリンクに謎のクライアント情報が勝手に付記されて使えない件。

[abstruct3431]

どうせ直さないよ。直したら別のところバグらせるからこのままでいいわ、どうせ游ゴシックとかいうゴミフォント使わないし。ところでこれを見て「近視になりかけてるのかと思った」って奴は目より脳を心配すべきだよ

[abababababababa]

空白挟んだりして対処してた。直るんかぁ。

[a96neko]

見た目が違和感あり過ぎるので半角空白文字を挿入して対策してるね

[waihasaruya]

マイクロソフトはんの仕様なのでって気にせず使ってるわ

[north_korea]

これに限らずGoogleの作るサービスは日本語のフォントに対する意識が低すぎる。Google Fontとかやってるのになぜそんなことになるのか、働いてる日本人社員は何をやっているのかが気になる

[estragon]

へー。これ修正されるんだ

[chintaro3]

たぶん「仕様」って事にされて終わると思う。

[sigwyg]

結構前に「じきに対応される予定」て見た記憶があったけど、まだ直ってなかったのか

[millfi]

“3月アップデートでの修正を提案する』と答えていたのですが”まあこういう組版(?)の処理の修正は難しいでしょ(´･_･`)

[akiat]

フォント内にある「halt」という設定値が原因らしい。過去の解説記事 → https://tawara-memo.hatenablog.com/entry/2024/10/12/174432

[oyamissa]

自分が近視になりかけてるのかと思ったけど、ほんとに逆になってたと聞いて安心

[tdam]

ろくにローカライズテストしてないんだろうなM$は。

[misshiki]

“「Google Chrome」で日本語の閉じ括弧と開き括弧が連続すると逆転して描画される変な事象が発生中です。”

[hiroshima_pot]

日本語圏にはもう購買力がないからね。

[hosiken]

縦書きの句読点や括弧の問題もあるバージョンであらわれて2年くらい放置してたしなぁ https://answers.microsoft.com/ja-jp/msoffice/forum/all/win10%E3%81%A7word2016%E3%81%AE%E7%B8%A6%E6%9B%B8/e76520a1-0993-4205-8c31-abb45cea1cd4

[behuckleberry02]

フォントのバージョンアップはゆっくり慎重にやるものだからね。頻繁に更新されたらそれはそれで困る。別名で再リリースされても煩雑になるしねえ。

[ultimatebreak]

游ゴあれこれ問題あって使いたくない

[himanahitodesukun]

市場の中で日本語使用者がマイノリティだから劣後されているという話はどこかできいた。企業に訴えかけていくことが必要だそうな（みんな面倒だからやってなさそう）

[minamishinji]

これ、ずーっと前からだよね。直るんだ… / そもそも「UIフォント」ってなくていいようにならないのかな。

[krarie]

国産IT資産がないとこういう地味な不便さを許容する羽目になるのよね…

[mr_mayama]

直るの助かる。Chromiumのtext-spacing-trimがhaltを使うのでYu Gothic UIのhaltのバグが露呈してそこからずっとコレだった

[miki3k]

「テスト」「てすと」

[lifeisadog]

日本人が使うウェブ系のサービスの中の人に日本人がいない問題

[webnoshiori]

なるほど、困るんだが