十五少年漂流記 - Wikipedia

『十五少年漂流記』（じゅうごしょうねんひょうりゅうき、仏: Deux Ans de Vacances）は、ジュール・ヴェルヌが1888年に発表した少年向けの冒険小説で、無人島に漂流した少年達が力を合わせて生活していく物語を描いている。日本語版題名としては初訳者の森田思軒による表題のほか、原題を直訳した『二年間の休暇』も用いられる。 ストーリー[編集] 以下の日本語表記は『二年間の休暇（上・下）』大友徳明訳 偕成社に従う プロローグ 1860年2月15日。イギリスの植民地であるニュージーランドの首都オークランド市に建つチェアマン寄宿学校は、夏休みに入った。100名余りの生徒はいずれも白人で、島に渡ってきたイギリス、フランス人、ドイツ人、アメリカ人などの子弟だった。1年生から5年生までの14名の子どもたちは、翌朝に帆船スルギ号に乗って、2か月間ニュージーランド沿岸一周の旅に出ることになっていた

[garamani1983]

原題の直訳が『二年間の休暇』であり、『十五少年漂流記』はナイスな邦題。単発のアニメ化はされているが、不思議に長編アニメ化はなく、実写映画化もない。なんかまずいことでもあるんかな？

[nobuharasawa]

原題の直訳は『二年間の休暇』　RT

[sumipan]

最近ゴードンみたいなメンタリティーになる事が多い