外国人にとってどの程度地震は恐いか

我々は地震国に暮らしております。地震とは日常的に付き合っています。 ですから少々の地震で大騒ぎはしません。 ですが、地震がまったく無い国から来た人間にとっては小さな地震でも非常に恐怖を感じるようです。 随分昔ですが、フランス人の友人と会っている時に地震になりました。 恐らく震度３程度でしたが、彼女はぼくにしがみついて大騒ぎをするわけです。 「そんなに大した地震じゃないでしょう」 というと、 「シンイチ、あなたそんなこというけど、地面が揺れているのよ、地面が！」 てな具合で、大変な取り乱しようでした。 彼女、グランゼゴール出のインテリで、普段は冷静なんですが。 地震国のイタリアやトルコから来た人間なら違う反応をしたのでしょうが。 これはぼくにとっては一種のカルチャーギャップでした。 人間自分が体験して来なかった恐怖や、事態に遭遇するとこんなものなのかな、とも思いました。 原発の問題はさておき

[as365n2]

コメント欄「イスラエル人の母親は…テロやらミサイルやらには動じなくても、地震は未経験だった(ので随分取り乱した)」 所変われば品変わる