韓国アイドルの「遺書全文」公開。朝日新聞はどうかしている（高英起） - エキスパート - Yahoo!ニュース

韓国の男性アイドルグループSHINee（シャイニー）のメンバー、ジョンヒョンさん（27）が18日、死亡した。遺体がみつかった宿泊施設の室内からは練炭が見つかっており、自殺したと見られる。 これを受けて、朝日新聞が19日、ジョンヒョンさんの遺書全文を和訳して公開した。筆者はこれに、強い違和感と胸騒ぎを覚える。 朝日新聞は2017年12月19日10時47分にジョンヒョンさんの遺書全文を公開した同紙によれば、遺書はジョンヒョンさんの「知人の韓国人歌手が画像投稿SNS『インスタグラム』で、『遺族と相談した結果』として公表した」ものだという。それならば新聞が載せずとも、遺書はジョンヒョンさんを偲ぶ人々の間で広く読まれることになったはずだ。翻訳も、語学力のあるファンの手で素早く行われたことだろう。 それなのに、新聞がわざわざこれを公開する意味はどこにあるのか。朝日新聞がジョンヒョンさんの死の背景を深く

[karikari1255]

他の国の報道機関も自粛していないからといって、日本の報道機関も自粛しなくていいわけではないでしょうよ。話題になればいいって考えてやっているなら、釣り記事書いてるのと同じだ。

[RondonZoo]

“自殺防止を目的にした世界保健機関（WHO）の勧告〜「写真や遺書を公開しない」としている。”これ自殺報道のたびに言及されてるのに、なんでマスコミ業界で常識になってないんだろう。

[honeybe]

「【追記】その後、朝日新聞の当該記事は削除されて、現在は読めなくなった」最初から正しい判断ができていれば…

[gmochein]

耳目を集めるためにはKYだって辞さない体制全然変わってないやんけ（呆れ）

[strangerxxx]

自殺もコンテンツになってしまうこの世の中

[bros_tama]

ハッキリ言うべき．（誰かが後追い自殺するよう唆かす目的の）下衆な記事だと．

[You-me]

朝日新聞はWHOのガイドラインからさらに＋αした独自のガイドラインを作っているぐらいですので（参考https://ameblo.jp/hampen1017/entry-12251980553.html）こういうことはあってはならないレベルのお話ですね

[by-king]

というかWHOの提言に従わなければならない場合、日本人は塩分の摂取量を一日に5g以下にしなければならないし、砂糖の摂取も1/3にしなければならないので是非みんな頑張ってほしい

[rna]

周囲の対応に問題があったことを示唆するような内容があったので論説の中でなら紹介する意味はあったと思うけど、適切な文脈なしに全文公開は勇み足に思える。

[gryphon]

「公衆衛生（大きく言えば医学的合理性）は、どこまで言論や報道（大きく言えば民主主義）を制約できるのか」でもある。三島由紀夫事件なみの社会的大事件となる自殺があったら？とかも。／

[TequilaBancho]

朝日新聞はいつもどうにかしてるけどね。削除する前によく考えてから世に出してほしい。

[u-li]

“自殺防止を目的にした世界保健機関（WHO）の勧告「自殺を予防する自殺事例報道のあり方」は、「写真や遺書を公開しない」としている。”

[damae]

↓「自殺を予防する自殺事例報道のあり方」「ウェルテル効果」のWikipedia見てくれればわかるがWHOのガイドラインはきちんとした研究のエビデンスに基づいた提言だよ。実際に増やす効果があったものをやめろと言ってる

[Imamu]

「その後、朝日新聞の当該記事は削除されて、現在は読めなくなった」

[unijam]

“【追記】その後、朝日新聞の当該記事は削除されて、現在は読めなくなった。/自殺防止を目的にした世界保健機関（WHO）の勧告「自殺を予防する自殺事例報道のあり方」は、「写真や遺書を公開しない」としている。”

[kamezo]

〈【追記】その後、朝日新聞の当該記事は削除〉自殺報道ガイドラインを社内で共有するようになったかというと、そういうわけではないのだろうけれど。

[mutinomuti]

後追い自殺した人の関係者を取材して甘い汁を吸いたいからじゃないかな(´･_･`)

[hacchemaing]

他でもやってるもん!!って日頃批判してるネトウヨみたいな擁護ですね。

[soylent_green]

そんなにWHOのご託宣がありがたいもんかね

[carl_b]

WHOの勧告あったよなと思ったけど普通に報道されてて違和感はあったな／ところでユーゴスラビア紛争の戦犯とされた被告が自殺した時にWHOの勧告の話してた人いたけど本当に後追い自殺する人がいると思ってたのか

[mashori]

朝日にモラルなんてあったことあるのか？恥知らずでずっと続いてるところだろうが。「事件はアニメが原因」とか騒ぐよりよっぽど糾弾しなきゃなんないデカいやらかしだと思うんだが

[okbc99]

“山梨県は4年前から、「樹海での自殺を助長する」と判断した映画やテレビのロケを認めていない。樹海の大部分は県有地であるため、企画書を見て県が可否を決められるのだ。”最近の樹海もの映画もそうなのかな

[tailtame]

故人の意向でも自殺誘発要因は公開しちゃいけないよな。ウェルテル効果のウィキペを見るとアン・ジェファンの死後に誹謗中傷や噂で、女優自殺というひどい結果があるのな…。

[kpkpkpchang]

全文読んだけどファンでなくても強い引力を感じる内容だった。遺書は同じ悩みを持つ人にとっては、自殺場所や方法の公開以上に引きずりこむ力があると思う。

[ottyanko]

こりゃ元旦の一面も韓国ネタだな…(；・∀・)

[tottotto2009]

朝日新聞がどうかしてるのは今始まったことじゃなくてずっとそうでしょ？

[mczkanako]

さすが朝日新聞 最早娯楽誌以下

[naggg]

このニュース、新幹線で流れてて「へ？」ってなったの、覚えてるなぁ。

[Harnoncourt]

こういう話題で欧米みたいなドラッグのODで死ぬ人間だらけのイカれた「先進国」を例に出す人ってなんなの？っていつも思う。働き盛りが薬漬けなんだぞ。

[globalizer]

？　なんで中央日報が遺書の全文を掲載するのはよくて、朝日だとだめなのだ？？

[jyajyamaru1214]

本人は公開して欲しかったみたいだよ

[son_toku]

かつては「辞世の句」のような文化もあり、儒教文化圏的メンタリティの影響もあるのかも。

[shikahan]

WHOのガイドラインの意義は重々理解した上で言うけど、これは妄信的に従えば良い規則なんだろうか。自死者の遺志、遺族、情報操作、死によるメッセージ、生死に向かい合うこと…いろんなケースが考えられる。

[axkotomum]

故人の遺志で公開してほしいと託された方はどうすべきだったのかなあ。波及効果考えると彼も公開しないほうが良かったことになりそうだけども

[YukeSkywalker]

まぁ朝日新聞だし。

[kotobukitaisha]

中央日報の記事(https://goo.gl/j2LXvi)を読むと、遺書に遺言を公表してくれ、という記載があったようなんだが、この場合も公表してはいけないのか？

[agrisearch]

「報道が自殺者を増幅する現象は「ウェルテル効果」として知られている。2000年には、世界保健機関（WHO）が、自殺の手段を詳細に報じることや、自殺をセンセーショナルに取り上げることを控えるよう提言した」