専門家に聞く 年代別の老後資金作り ：日本経済新聞

キャリア、転職、人材育成のヒントを提供してきた「リスキリング」チャンネルは新生「NIKKEIリスキリング」としてスタート。 ビジネスパーソンのためのファッション情報を集めた「Men’s Fashion」チャンネルは「THE NIKKEI MAGAZINE」デジタル版に進化しました。 その他のチャンネルはお休みし、公開コンテンツのほとんどは「日経電子版」ならびに課題解決型サイト「日経BizGate」で引き続きご覧いただけます。

[daybeforeyesterday]

「なぜ3000円なのか？」「燦然と輝いているから」

[dekaino]

followerの日本語訳は「追っかけ」だよ

[jingi469]

『ガスのないキッチンでの節電7カ条』て。　もう昼だけ外食した方が節電できて経済も回っていいんじゃないかなｗ

[synonymous]

生涯に二度も登ればいいような施設だから、これでいいと思う。／「適正は832円」って、いくらなんでも安売り過ぎるだろう。

[tsupo]

ツイッターで使われる独特の用語を読者にどうわかりやすく説明するか / 無理に一言で言おうとせずに文章で説明したほうがかえって分かりやすくなるという考え方

[aliliput]

これはこの人個人の意見ではなくてソフトパワーという概念の基本的な解説なんだけれど我が国ではどうだかなぁ。

[kechack]

「高いほうが空いていていい」という高速道路の理論は成り立たないの？値下げして混雑したらどうせみんな文句言うんだから。

[guldeen]

輸入文化に関する用語は、ヘタに訳すと却って解りづらい。例えば『アイデンティティ』とか、"自己同一性"とか訳語はあるが逆にピンと来ないし。

[raf00]

困ってしまった新聞さん、困った現状自体を記事にしてわんわんわわーんわんわんわわーん。みたいな感じだが、しかしこのあたりはなかなか難しいね。

[kenbiz]

「閲読者」「登録読者」「定期閲覧者」「閲覧登録者」と各紙の訳はさまざまです

[nnnnotfound]

nikkei design style

[adliblogger]

URLの縦書き全角をうんたらかんたら

[rin51]

「監視されている」

[hounavi]

"ツイッターで使われる独特の用語を読者にどうわかりやすく説明するか、新聞の熱い戦い。「閲読者」「登録読者」「定期閲覧者」「閲覧登録者」と各紙の訳はさまざま" - 日本経済新聞｜ツイッターの「フォロワー」、日

[yingbb]

そのまま書いて、どっかに注意書き載せとけ。

[sunoho]

それよりも簡易型携帯電話をどうにかしてください

[takahiro_kihara]

図書館に入ったんだけど。借りるか否か、それが問題だ。

[morutan]

『原子力を導入することを図る中央、そしてそれを受け入れることで自律化を図るムラという２つのレベルにおける原子力ムラが、歴史的にたどられるのである』　ヒロシマ独立論 http://tinyurl.com/3ktbhef や呉の歴史と対称

[ohtame]

花のあすか組であったよな。しんゆうの話。はるみちゃんとの会話だっけ？

[shoG3]

スカイツリー入場料、なぜ3000円なの？　　：日本経済新聞

[mac_wac]

ん、これってG30の話じゃないの？なんかそれ以上に真新しい話あったっけ。もし全学生が秋入学になるのなら驚きだけど。

[Hiro0138]

1000人程度の集計で何が解るんだろう？相変わらず母数の少ないネタ元が偏ってる調査は信用できないなぁ・・・

[tama_see]

二酸化炭素を吸入できる仕組みが既に間違い。配管で既にされている対策と同じように、携帯用でも吸入してはいけない気体のボンベと吸入器具を接続できないようにすべき。

[kumakuma1967]

↓直接吸入しても死なないボンベ以外は赤帯／黄帯つけるとかもいいかもね。

[REV]

二酸化炭素のボンベに、「二酸化炭素　吸うと死ぬ　心して封を破れ」と、A3の紙にカラーで印刷して貼りつけておけばいいような気がするが、きっとそのためには１００人の医師と１０００億の予算が必要なのだろう。

[symphonicworks]

江戸時代に学ぶ猛暑・夏バテ対処術　　：日本経済新聞

[CavalleriaRusticana]

　あぁぁぁぁぁあああああぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁああああああ！　結果的に体内摂取量が微量とはいえ、悔やまれてならない。

[bigpoppa]

価格戦略の話

[Kil]

まぁ、3000円なら、下から見上げながらおいしいディナーに払う方を俺は選ぶね。

[koumokumokuten]

えっ。

[ttskch]

要約すると、メートル当たりの値段で見れば高くない。海外の展望台と比べると高くない。東京タワーの初期の入場料と比べても高くない。あと安くしすぎると混みすぎてかえって評判が落ちる。てことね。

[jt_noSke]

ふーむ

[achakeym]

ランドマークタワーってあれでも安い方に入るんだな．