西武・そごうの広告に出てくる"creampie"はスラングで「中出し」の意味がある

Ｓｙｕ @PeaceIzm creampie（ｸﾘｰﾑﾊﾟｲ）はいわゆるセックスにおける「中出し」の隠語です。 このＣＭを作ったヤツは当然その事を知っていて、こういう絵にしたんでしょうね…逆に知らなかったとしたら、こういう仕事をする人間として余りにも無知でバカです。 これ明らかに女性を否定しバカにする意図のＣＭです😩 twitter.com/ishtarist/stat… 2019-01-03 17:24:40 Ｓｙｕ @PeaceIzm 日本の女性の皆さんは知らないかもしれないし、ある意味知らなくても仕方ないかもしれないけど、creampie（ｸﾘｰﾑﾊﾟｲ）は英語のスラング（隠語）でセックスの「中出し」を意味します。 こんな薄っぺらなコピーとこの絵は明らかに女性をバカにしてますよ。 知らない訳がない、完全に確信犯です。 twitter.com/kingdom_kei/st… 2019

[fatpapa]

あほくさ。どっかにcreampieって書いてあったか？あのCMのセンスは古臭いがさすがにこじつけすぎ。別に海外では今でも普通にパイ投げされてるし、むしろあれはBukkakeだが、それ言いだしたらうどん屋でぶっかけ頼めないわ

[Wafer]

記事のタグには「お前がそう思うんならそうだろう」ともあるが。英語苦手なので保留。

[repunit]

Wikipediaでパイ投げと膣内射精見た。個人的にアレを食べ物に喩えられるときついものがある。

[hiro_curry]

「女性に生まれただけでcreampieの飛び交う世の中を生き抜かなければならない現状」という風刺として成り立ってると思うけど。

[narwhal]

そうか？ググってみたらこういうものが出てきたぞ→ https://imgur.com/gallery/XXEyM https://imgur.com/gallery/3OkaYzc 西武の広告に出てるそれは関係ないんじゃないか？

[xxxxxeeeee]

あっちのあれはミスドのエンゼルクリームみたいにクリームを穴から詰め（以下検閲削除）パイ投げが日本でもドリフとかで頻発していたというのにむしろ新鮮さを感じました

[nekotetumamori]

スラングとしてのクリームパイの話の発端ってこの件？スラングを持ち出しての批判は個人的には流石にどうかと思うが、ただこの広告、"伝えたい内容"を伝え切れずスベっとる意味では日赤某ポスターと変わらんな。

[enemyoffreedom]

その昔にメディア・セックスというトンデモ本があったね / マツタケやアワビは性器のスラングとしても使われるが、当然元の意味で使われる場合も多々あるだろう。この手の"〇〇のメタファー"を過剰に見出す方はまぁ

[hobbling]

キネ旬編集部に乱入してクリームパイを投げつけた町山智浩か。

[mutinomuti]

そうか、彼女らはクリームの載ったパイは食べないのか(´･_･`)英語圏でも食べないってことかな

[toraba]

パイ投げは不謹慎？https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%82%A4%E6%8A%95%E3%81%92

[gameshop-aki]

そんなこと言いだしたらなんでも隠語になるね。candyとかもアレなんでしょ。(マドンナがHard Candyってアルバムを出したときにそういう意味だって学んだ)

[tvxqqqq]

それは流石に深読みし過ぎでは…。これが管理職っぽいオッサンなら誰も何も言わなかったのにね

[nekong87]

さすがに無理があるこじつけだろ。クリームパイ＝中出しは知ってたけど別にこのCM見てそれは連想されないと思うが。今まで意味を知らなかった連中がテンション上がってるのが草

[pechiyon]

なんちゅーか、フリーメイソンというかそういう系の陰謀論的な匂い感じる。この世には黒幕とかフィクサーとかいるのかなぁ。

[zyzy]

これは流石にあかん……。

[nabeteru1Q78]

ぐええ。

[ultrabox]

やべぇよ・・・やべぇよ・・・