「手話」というひとつの言語について

もりたま/ayammin @ayammin 手話でビデオ通話してるのを見てそういう使い方もあったのかーすげーなー、みたいなツイートに、「文字で打つほうが早いだろう」みたいな感想がたくさんついてるの見て、あー、やっぱり手話を「日本語の音声を1つずつ手の動きに置き換えてる」だけだと思ってる人って多いんだなあと。 2015-01-29 12:16:33 もりたま/ayammin @ayammin 「日本語の文章を、英語のアルファベット（ローマ字）を使って書く」みたいなイメージで、手話を「日本語を手の動きに置き換えてる」だけだと思ってる人は結構いるみたいだけど、違うからね。むしろ日本語と英語みたいなもんで、言語体系からして違う言語です。 2015-01-29 12:26:22

[knjname]

手話を咎める人なんているのに驚きだ

[mikanyama-c]

ご両親が聴覚障害者で物心ついた頃から手話を使っている人が「僕は日本語と手話のネイティブスピーカーなんですよ」と言っていたのを思い出した

[nanakoso]

学生のころ聾学校の生徒と電車によく乗り合わせた　席が空いているときは軽口を言い合ってみな膝を叩いてよく笑っていた。　静かだった。

[hitac]

公共の場で手話を使うのが社会的にダメだった時期でも昔あったんだろうか？どちらにせよ現代の先進国とは思えない情けない話。

[komuku]

『たとえ全体の中のどれほど少数であっても、目の前で差別発言や攻撃をされる時は一対一なんです。その悔しさや怒りを「例外」の言葉で無力化しないでほしいんです。』しかしまとめコメント欄は一部相変わらずの…。

[nowa_s]

以前、手話は聾学校でも禁止されていて、使ったら「私は手まねを使いました」という札を提げさせる罰があったと知った時、方言札を思い出した。方言・手話は恥ずかしい言葉、標準語・口話は立派な言葉みたいな価値観

[nam_thunder]

「公共の場で手話を使うな」と言うことは「公共の場で声を発するな」と同義だと思うんだが、そこんとこわかって言ってるんだろうか

[regicat]

以前、セカンドライフで聴覚障害をお持ちの方にお話を伺う機会がありまして、その時のログを公開しています。「頭の中でも手話で考える」は手話を使わない私たちにはなかなか到達しにくい感覚かと。 http://bit.ly/15Z9iE7

[toratorarabiluna273momomtan]

「たとえ全体の中のどれほど少数であっても目の前で差別発言や攻撃をされる時は一対一なんです｡その悔しさや怒りを｢例外｣の言葉で無力化しないでほしいんです」

[suna_kago]

「手話は『恥ずかしいけど他に方法がないから仕方なく、ひっそりと使ってる』ものではない。自分達の大切な言葉だから、使いたいから、堂々と使ってるんだよ」

[kori3110]

“「公共の場ではやめてくれませんか」とわざわざ書いて来る人もいる”そんな人がいることに衝撃を受けた

[kaos2009]

手話といっても完全な別言語の「日本手話」と日本語に対応させた「日本語対応手話」がある。NHK等でやってるのは全部「日本語対応手話」だとか

[littleumbrellas]

陸 @anima_solarisさんのコメントが参考になるな。手話ニュースなんかでやってるのは日本語対応手話のほうだろうね。無駄なものをそぎ落としてるせいかロジカルで面白い。

[kamezo]

そうか、手話は異言語なのか。手話講座みたいな番組をときどき観るけど、理解できてなかった／コメ欄前半、「オレが共感できるように表現しろ」勢は「オレにわかるように書け」に次ぐ最新流行なのかな。

[ochi320]

音に頼らず意思疎通できるの羨ましいので知り合いに教わろうとしたら「コミュニティごとにかなり方言あるよ」と言われて即挫折。その一方で言語であることに感心したし、ニュアンス出るのすごいと思う。

[popoi]

#差別 者は、多分このまとめを嘲る。《公共の場で、其を見るだけで嫌と思う人の感情に無配慮な者は無思慮である。その『正論』は善良な一般人には届かない》斯様に自己正当化するやも。#手話

[bobcoffee]

手話って言語によって違うんだよね　手話 - Wikipedia http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%89%8B%E8%A9%B1

[kz78]

ウチの婆ちゃんが「ぎっちょ（左利き）は恥ずかしいから矯正しろ」論者だったので、多分に世代的なものもあるんじゃないか、と思ったりする。

[myrmecoleon]

手話を止めさせていたお母さんの話なかなか示唆的で考えさせられる。

[kaerudayo]

そばで見ていると、違う言語なんだってのに気付くと思うんだけどね。

[KoshianX]

手話ユーザーってこんな目にあうものなのか……。なんでこんなに理解がない人たちがいるのやら。バンコクでは日本よりずっと手話で会話する人たちをよく見かけたなあ。

[htnmiki]

いまどき「ツンボ」なんて言う人いるのか。私の周囲は恵まれてるのかな。

[mmddkk]

健常者でも手話が使えたら便利な場面がけっこうある気がする。会話がはばかられるときとか、周囲の音がうるさいときとか。機能面が注目されて普及したりして。

[yoyoprofane]

これ読んで「俺は悪くないのに敵対するのか！じゃあどうしたらいいんだ！」とキレる人達は痴漢の話題でキレだす人達と重なるんだろうけど、非常にパターン化した反応なのでそこに何かありそうなんだよなあ…。

[UDONCHAN]

思った以上に複雑だった

[shikiarai]

手話使わねぇでどうやってつんぼと話すんじゃカス案件　手話に対する理解がない奴ってどんな小学校で育ったんだ

[DustOfHuman]

“全体の中のどれほど少数であっても、目の前で差別発言や攻撃をされる時は一対一なんです。その悔しさや怒りを「例外」の言葉で無力化しないでほしい”

[seuzo]

「たとえ全体の中のどれほど少数であっても、目の前で差別発言や攻撃をされる時は一対一なんです。その悔しさや怒りを「例外」の言葉で無力化しないでほしいんです」

[Ayrtonism]

後半のエピソードの昔の話がとても悲しい。家族は、開き直って堂々と使うべきだった、と思うけど、もちろん当事者じゃないと分からない悩みもたくさんあっただろうね。少なくとも外野が咎めるのは酷過ぎる話。

[frothmouth]

手話アプリを使っているが、あればＮＨＫ手話的なものを採用しているのだろうか？

[komochishisyamo]

バカと言う人がバカ、なのと同様、可哀想という人が可哀想なんだよな。差別の基本構造がこれで、ヘイトとかも同じ。この単純なこと気付かない人はほんとに多いのです。

[c_shiika]

このまえのNHKのコミケ特集みたいに、手話をする人が普通に出てきて、それが当たり前として扱われるって大切なことなんだな、と。

[laislanopira]

手話が言語ではなく、行儀の悪い身振り手振りだと思われたり、弱者の権利をことさらデモンストレーションするものと思われたりする

[khtokage]

「みんなが手話で話した島」お勧め。耳が不自由な人の割合が高すぎて手話込みで話すのが当たり前で、聴覚の有無を気にしないレベルだった島の話。障害とは、マイノリティとは、を考えさせられる。 「手話」というひ

[saigami]

"たとえ全体の中のどれほど少数であっても、目の前で差別発言や攻撃をされる時は一対一なんです。その悔しさや怒りを「例外」の言葉で無力化しないでほしいんです。"

[hituzinosanpo]

日本語と ならべるときは 日本手話といったほうが いい（まとめに対する注文）。手話と ならぶのは「音声言語」。

[sds-page]

一般人でもテキストで当たり前に意見を表明できる時代が来なかったらこういう意見を聞くことができなかった

[namikawamisaki]

近しい人が使ってないと異質だと思ってしまう／コミュニケーション

[catmaya]

汚い手話をする人がいれば綺麗な手話をする人がいる。

[quick_past]

手話にも色々あるしね。しかも母国語と１vs１かと言うとそうでもなくて、ネイティブ言語が同じ国同士で違う手話を使ってて通じないとか、その逆もあったりと。