中華人民共和国駐大阪総領事館 on Twitter: "欧米各国は口が嫌だと言っても、体は正直なものだ。欧米各国の中傷は新疆貿易に影響なく、今年上半期、新疆のEUに対する輸出は前年同期比131％増、すでにEUから脱退した英国も192.2％増加している。新疆問題においてノイズは存在するも… https://t.co/SmsrsC7ssT"

欧米各国は口が嫌だと言っても、体は正直なものだ。欧米各国の中傷は新疆貿易に影響なく、今年上半期、新疆のEUに対する輸出は前年同期比131％増、すでにEUから脱退した英国も192.2％増加している。新疆問題においてノイズは存在するも… https://t.co/SmsrsC7ssT

[moshimoshimo812]

これはネタとして軽視できない、重要な指摘なのよね。西欧のこういう偽善性には本当に辟易とする。こういう態度が極右に付け入られる隙を与えたのでは。

[outalaw]

文体はアレだが欧米が二枚舌なのはそのとおり。足元を見ている中国は強気でいられる。冬季オリンピックだって本来ならやれるはずがないが盛大に開催されるだろう。ひどい世の中だ。

[emiladamas]

口嫌体正直 https://cjjc.weblio.jp/content/amp/%E5%8F%A3%E5%AB%8C%E9%AB%94%E6%AD%A3%E7%9B%B4

[the_sun_also_rises]

日本の外交官が韓国の外交を称して「マスターベーション」と称した際には非難轟轟であったはてブが中国の外交官が欧州の外交を「口は嫌でも体は正直だな」と称すると賛意が集まる。これがはてな限界村の現実。

[rgfx]

欧州（特にドイツ）の中国への擦り寄り方よ／あのさあ、リプ欄で無駄な文才を発揮するのマジでえげつなく腹筋に効くんだわ。＞ https://twitter.com/Yotsuyu1231/status/1422855197466849284

[hocopi]

https://xcloche.hateblo.jp/entry/2021/08/03/215516 SNSバズを狙う広告と同じ手法じゃん。くだけた表現でガードを下げて拡散させるやつ。/(追記)ある程度一般化した表現なのか……特にウケ狙いとかではないのか……？

[mmddkk]

（言い回しはさておき）あれだけ騒いでいながら新疆からEUへの輸出が増えているのは意外。真偽や背景を知りたいところである。

[eroyama]

セクシー大使館　/リプ凄　/由来は日本のセクシーフレーズだけど、余りセクシーな意味では使われてなさそう https://jp.ign.com/china-weekly/23722/feature/122 "中国語の四字熟語「口不対心」「口と心が一致しない」ツンデレに近い"

[yujimi-daifuku-2222]

ちょっと待って。日本の外交官が韓国の外交をマスターベーションと評するのは決して許されない言語道断な行為で、中国の総領事館の公式アカウントのこれは面白い冗談として受容できる人達はどうかしてますよ。

[goadbin]

ツイートの言語に関する言及ばかりだがこういう実態を無視しているから、いわゆるリベラル的な価値観が攻撃されているのにいい加減気づいたら？/直近だとNIKEの称賛、擁護のされ方は異様としか思えなかった。

[paravola]

（バカ正直にお付き合いしてたら、ユニクロだけ体よく追い払われたとか）

[kiyo_hiko]

"口が嫌だと言っても、体は正直なものだ"

[death_yasude]

表現の問題はともかく自由貿易の理念を一番理解してて忠実なのが共産主義を標榜してる国家なのがね

[jou2]

よその国の慣用句が日本だとエロ！みたいな指摘は元ネタがどうであれ文化的に失礼なんじゃないかな。あなたの名前は日本だと男性器ですよみたいなのは中国人にはちょいちょいいるけど普通の社会人はつっこまないし

[dadabreton]

仮に中国で性的な意味を含まないとしても日本語で書いてる以上、日本で性的に受け取られる表現は不適切だと思う。

[okami-no-sacchan]

口ぶりはエロ漫画家よと笑えるが、内容は残念で深刻だ。

[Byucky]

指摘は尤もで、非常に問題があって大いに批判するべきなのに賛同するが、それはこのツイートの品性の問題を相殺するものではない。身体の反応と言説を関係させて言説を貶める事は許されない

[KoshianX]

“口が嫌だと言っても、体は正直なもの” ってポルノ系では定番のセリフだけど、なぜか中国台湾では政治メディアが好んで使う表現らしいんだよな……

[Kitajgorodskij]

マスターベーション云々のメイン批判ポイントは「言い方」でないでしょ。言い方も含めて批判するのはその方がウヨ君達に響く「筈」だからかと。

[haha64]

エロマンガのオークかよ。

[filinion]

仮にも公的機関がこんな性差別表現をして、その上欧米の人権対応を揶揄するとかちょっと正気とは思えない。各国には厳しい対応を(口だけでなく)望みたい。／これをリベラル叩きの道具にしてる人がいるのもすごいな。

[oktnzm]

連日、映像の世紀みてるから色々思い起こして胸が痛いわ。ガンジーが糸車でイギリスの綿製品をボイコットしたように実効性のある施策が必要だと思う。一般人も新疆綿をボイコットしよう！

[junglejungle]

ナイキが国内の差別問題を煽って、中国のジェノサイドから目をそらさせようとしているCMにまんまとひっかかったリベラルのみなさん。

[hetarechiraura]

どうでも良いけどIDが「ちんこんする」って読めてﾌﾌｯってなったわ😇

[h5dhn9k]

完全に 竿おじさんの台詞なんだが……。コレを仮にも総領事館の公式アカウントで書くかね。日本に対する指桑罵槐だろ……。

[yykh]

「口嫌體正直」え、ええ…… / 日本由来なの…？

[soyokazeZZ]

ユニクロに見るに民主主義＜資本主義だからな。国と民間がかなり強力に共闘しないと解決に向かえない

[lbtmplz]

だんだん上手いこと言う様になってきやがる

[qq3]

エロ同人思いうかべた私は退場します。

[T_Tachibana]

これが大国の領事館の公式ツイートですか。とりあえず通報しました。

[tribird]

高笑いが聞こえる

[taruhachi]

下品が過ぎる。「今はオリンピックに反対していても、メダルを取ればみんな忘れる。」くらいの上品な言葉で言ってもらわないと。

[neo_Neutral]

なんだろ、アイコンがむかつく・・・。パンダは嫌いじゃないんだけど・・・。

[hamamuratakuo]

体は正直 - Google 検索 https://www.google.com/search?q=%E4%BD%93%E3%81%AF%E6%AD%A3%E7%9B%B4 約 79,700,000 件 → ウイグル人女性を収容所でレイプする中国人＝日本のエロ漫画に感化されてる？🤔　https://twitter.com/Yotsuyu1231/status/1422855197466849284

[ardarim]

公式が堂々とエロネタかよ…。

[zenkamono]

同等以上の人権侵害してるイスラエル（国際法違反の植民地拡大）や、サウジアラビア（絶対王政の独裁政権で国民の人権軽視）や、ミャンマー（軍事政権が国民大量殺害）は中国ほど批判されてない時点で日本含め二枚舌

[kibitaki]

出典をAVとかエロマンガとかエロゲとか言われると、それらも官能小説誌ルーツだと触れておきたくなる。あと中国の地方政府の貿易統計は鵜呑みにすると喉に詰まる方が多い。

[urtz]

本日の中華ぶっとびツイートはこちら

[high-speed-soba]

「口がイヤだと言っても体は正直なものだ」ほほう…(*‘ω‘ *)　真面目な中国領事館員と、町娘をクルクル回してア～レ～と言わせる悪代官イメージが重なって目が

[blueboy]

　欧州はもともと中国にすり寄っているんだ。「中国が侵略したって、滅びるのは日本だけだから、関係ない。われわれが恐れているのは、ロシアだ」