こるとん on Twitter: "携帯キャリアが「ギガ」という言葉の意味を分かっていないはずがないのに顧客のレベルに合わせて「ギガ使い放題」とか言ってるのを見るの、涙が止まらない"

携帯キャリアが「ギガ」という言葉の意味を分かっていないはずがないのに顧客のレベルに合わせて「ギガ使い放題」とか言ってるのを見るの、涙が止まらない

[BIFF]

ギガ→メガ→キロみんな「バイト」なんだけど、「バイト使い放題」と言うとヤバイ。。

[sds-page]

パケットって言葉も大概だったような気が

[ROYGB]

携帯電話を携帯と略せるのなら、他もたいていは許容できそう。

[doroyamada]

航空会社が「マイルを貯めよう」と言っているのも。

[mogitatec]

距離とか重さもキロって略しますよね ← ただ単位を省略しているのと「制限までの使用可能データ残量」を「ギガ」と呼ぶのは大きく違う。体重の話で言うなら「最近またキロが増えてさ〜」というのと同じ。

[mongrelP]

正直「パケット」よりはマシじゃない？

[ninosan]

USBメモリーのことをUSBというよりマシやろ。この手のハナシし始めたらフロッピーまで話戻るぞ？

[sunamandala]

バイト使い放題に笑った

[shimozun]

「ストレージ→メモリ」よりは誤解が少ないから、まだマシだと思ってる

[tomoP]

タイムマシン動かすときだけは「ジゴ」を使うのが礼儀

[kyoto117]

通信量制限がテラバイトになっても我々はギガと言い続けるのだろうか。

[monomoti]

言葉の死だよなあ。悲しい。

[primedesignworks]

「アルバイト」にはそもそも Part-time Job の意味を持たない（ドイツ語

[skypenguins]

さすがにSI接頭辞をデータ通信量の略称にするのは抵抗があるなと思いつつ、我々はスーパーマーケットのことをスーパーと略すのであった

[dfk3]

鳥獣戯画 > 10GB

[POTPOTATO]

トップのブコメをバイド使い放題と見間違えてしまいました

[yP0hKHY1zj]

マイルやカロリーと違ってギガは単位ですらありませんよ？「残り〇〇ギガ」はまだ他にある用法だが、「ギガ使い放題」や「ギガか減る」は（許す許さないは別として）明らかに一線を超えている。

[nazoking]

このあたりの妙な略語は誰が始めるのか

[gachapining]

あ、USBにデータ入れといたよ。

[cider_kondo]

少なくともパケットは「パケット通信料」等と明細にも明記されていたので何が悪いのか一ミリも理解できぬ(強硬派

[gui1]

「年間1000000pSVの被爆」と煽るマスゴミさんがいる国なので(´・ω・｀)

[pmint]

はてなユーザーが作った表現「ギガが減る」の応用だよね。「カロリー」と同じ。誰も「熱量」なんて呼ばない。「カロリー量」とさえ言うくらいなので「ギガ数」や「ギガサイズ」みたいな表現も出てきそう。

[buhoho]

サービスは使われ方に応じて提供されるべきなので、これは商売の仕方として正解。まあ顧客教育もやれよって思うが。無理だろなぁ

[technocutzero]

（CM）ムスカ「ギガ～！ギガ～！」

[kagerou_ts]

「ギガが減る」の語感がつよすぎて乗っかってしまうのもやむなし

[shinnosukee]

制限してる側のキャリアが、使い放題なしの携帯は不便。さあみんな使い放題にしよう！ みたいなメッセージしてるのに、大きな矛盾を感じる。

[tsutsumi154]

超獣ギガ 地球へ…

[jacoby]

ペタ使い放題！！

[ultimate-ez]

バイト使い倒し放題。

[james-ramen]

現行の日本語でも本来の意味を失って違う意味で通じている言葉が存在するからギガを通信量の単位の話をするのはいいんじゃないかと思う

[magi-cocolog]

サービス提供者がユーザーに「課金を控えて」って言う世界も滅んで欲しい

[gcyn]

バイトかビットかはさておいても、ビットの場合には「ちょびっと」感があってしまうので、使い放題のためには「逆にね？」みたいな遊びを必要とするの、そこどうにか頑張って欲しいです。

[hdampty7]

でも多分店員もツイ主も「Gbps」と「GB/s」の違いを分かってない。

[sekiyado]

テラワロスってもう言われてた…

[yoiIT]

テラワロス

[kaz_the_scum]

お客さんのちょっとした勘違いやよみまつがいが些末なものであれば、指摘するのは野暮でしょ。

[SndOp]

テラワロス

[yykh]

パケホーダイ懐かしい

[sionsou]

そもそも使い放題なのにギガっていう単位を言ってる時点でアホだなって思う。そのうち時代が進んだらテラ・ペタ使い放題ーになるのか

[raebchen]

スマホ教室は、4th Generationと自分の契約ギガ数3Gigabyteと自宅の有線インターネット契約1Gigabit/secondの説明から始まるのだよ😃「3Gbyteしか使えない！」に対して「何Gbyteでも使える！」から「ギガ放題」なんじゃないのか？