ガンビア大統領、「公用語から英語外す」と英語で発表

横浜市で開かれた第5回アフリカ開発会議（Tokyo International Conference on African Development、TICAD）に合わせて行われた日本とガンビアの首脳会談であいさつする安倍晋三（Shinzo Abe）首相（左）とアフリカ・ガンビアのヤヤ・ジャメ（Yahya Jammeh）大統領（2013年6月2日撮影、資料写真）。(c)AFP/POOL/Itsuo Inouye 【3月15日 AFP】西アフリカ・ガンビアのヤヤ・ジャメ（Yahya Jammeh）大統領（48）は先週、英語を公用語から外すと発表した。旧宗主国・英国への対抗姿勢を示す新たな動きとみられる。 6日に行われた新司法長官の就任式の場で、ジャメ氏が今回の決定を英語で発表する様子が、動画共有サイトのユーチューブ（YouTube）に投稿された。「今後われわれは自分たちの言葉を話すことにする」

[mahal]

2ちゃんねるの秀逸なスレタイみたいなことを外信がやるなwwwwww。

[flagburner]

「「今後われわれは自分たちの言葉を話すことにする」と述べたものの、英語の代わりにどの現地語を採用するのかについては明らかにしなかった」

[jt_noSke]

未来永劫なのかな

[augsUK]

言葉の地位の区別はよろしくないよ。よくてベルギー、悪いとルワンダだぞ。

[rajahbrooke]

安倍「って英語で話すんかい！」

[filinion]

日本でもかつて「英語を公用語に！」等の主張は実際にあって、それは日本語でなされた。だから「英語で」は別に笑うところではない。あえて言えば「英語に代わる言語がないのにやろうとしている」深刻さがおかしい。

[nagaichi]

言語ナショナリズムを表明しつつ、統一「国語」がないというジレンマ。

[daybeforeyesterday]

ええこ"となのかな

[haruhiwai18]

"英語の代わりにどの現地語を採用するのかについては明らかにしなかった"　→とりあえず、ギャグセンスはあるが(マトモな)政治家には向いていない奴であるらしいw／この流れだと、"ガンビア語"とか作りかねないなw

[hakodama]

「公用語から英語外す」と英語で発表というタイトルの時点でネタとして成立している。そして安倍首相の写真は全く関係ないという…

[arixatos]

今後、英語を使わない事を英語で発表する矛盾感

[kana321]

英語は海外との取引に必要じゃない？

[ROYGB]

現在の公用語に英語が含まれていれば矛盾はないかなあ。新しい憲法を古い憲法の規定によって制定するのと似たようなものとも考えられるので。

[YukeSkywalker]

「私がこう、英語で話したら、そこが笑うところですからね」

[JuliusCaesar]

写真に安倍総理が一緒に写っているのは、単に他の写真がなかったのだろう。このあたり「アフリカのガンビアとかいう国の大統領が」というニュアンスを感じる。

[ooblog]

「人権について語る「道徳的土台」が」とか言いながら「同性愛者に国外退去」とかいうダブスタ。辻褄って大事。

[naototan]

そうなんだ

[laislanopira]

これから国語づくり

[wisboot]

どんな英語かにもよるけど、イギリス英語が浸透しているなら維持した方が国外の文献が翻訳せずに読み書き出来るから、学力ひいては国力が向上するメリットが大きいと思うけどなぁ

[kalmalogy]

"英語の代わりにどの現地語を採用するのかについては明らかにしなかった"

[hazardprofile]

記事タイトル狙ってるだろこれー/使用されてる言語が複数ある国で中立的公用語として英語があるって便利な気がするけど　下手に公用語決めようとすると言語の地位で争って分裂が捗るのでは

[nihoncha]

そんなんで外せるのか

[rti7743]

じわじわくる

[shag]

面白い

[bandeapart72]

" 西アフリカ・ガンビアのヤヤ・ジャメ（Yahya Jammeh）大統領（48）は先週、英語を公用語から外すと発表した。旧宗主国・英国への対抗姿勢を示す新たな動きとみられる"