都市から地元住民が消える、バルセロナが鳴らす警鐘

スペイン・バルセロナの旧市街、ゴシック地区で、電動立ち乗り二輪車のセグウェイで観光客が通り過ぎるのを待つ松葉づえの男性（2017年2月17日撮影）。(c)AFP/PAU BARRENA 【7月16日 AFP】スペイン・カタルーニャ（Catalonia）自治州の州都バルセロナ（Barcelona）の美しい旧市街、ゴシック地区（Gothic Quarter）。路上で遊ぶ子どもたちの姿や昔ながらのバルなど──ここを歩くと、マヌエル・モウレロ（Manuel Mourelo）さんには、今は「みんな、なくなってしまった」昔の記憶がよみがえる。 狭く曲がった路地を埋め尽くしているのは、自転車や電動立ち乗り二輪車のセグウェイ（Segway）に乗ったガイド付きツアーの観光客たちだ。地元の人々は歴史が詰まった建物をホテルや観光客向けの賃貸業者に明け渡し、出て行ってしまった。 北西部ガリシア（Galicia）出

[mahal]

ガチガチの都市計画で雁字搦めにして従前の景観を維持した結果、却ってコンテンツとしての価値を高め過ぎて従前の生活を維持できなくなるという、ある種の皮肉を思ったりも。

[ystt]

“「都市の中心部は金を生み出すための仕掛けとみなされて、労働階級はその外へ立ち退かされている」”

[kaitoster]

日本でも京都がこうやって空洞化していくのかな・・・。

[kusukusunoki]

2006年には2万7470人だったゴシック地区の人口は、2015年には1万5624人~現在の人口の63％は観光客や短期滞在の「流動的」な住民"仏パリでも"過去5年間で2万戸の住宅物件が消えた。そのため家賃は上昇し、人口"は減少。

[sawa_02]

"地元の人々は歴史が詰まった建物をホテルや観光客向けの賃貸業者に明け渡し、出て行ってしまった。"

[dreamyou]

「住む人のいない都市や死んだ地区」が結果的に生まれると話し、「都市は娯楽と消費の塊、いわば観光版ファストフードになっていく」

[SasakiTakahiro]

都市は娯楽と消費の塊、いわば観光版ファストフードになっていく。

[nsatj]

“「元いた人がいなくなって、もっと裕福な人たちと入れ替わるジェントリフィケーションとは違う」「歴史ある町の中心が空になろうとしている」”文化遺産の守り人がいなくなると、魅力も失われてしまうわけで。

[qt_fb]

民泊物件ひとつ増えるだけで住環境悪化するもんなぁ

[cybo]

一方で, 土地持ちの地元住民は大儲け, と.

[neco22b]

都市がテーマパーク化するのか？ある意味人がいっぱいいるゴーストタウン？

[FTTH]

「じ、人類～～～ッ！！」　という感じだ（なんだこのコメント）

[shinichiroinaba]

“「元いた人がいなくなって、もっと裕福な人たちと入れ替わるジェントリフィケーションとは違う」「歴史ある町の中心が空になろうとしている」”

[akupiyo]

2000年初頭あたりは、旧市街は1人で歩いちゃダメ、と言われていたなぁ。観光化によるジェントリフィケーション。

[DG-Law]

地元住民あっての都市であり歴史であるのだから，本末転倒感あるな……

[eirun]

大きなことだとは思うんだけど、賛成していいか反対していいのかはちょっとわからない。

[bandeapart72]

"「都市は娯楽と消費の塊、いわば観光版ファストフードになっていく」"

[gui1]

バルセロナアタックで解決するしかないな(´・ω・｀)

[nminoru]

人口が少なくなっているだからその地区の議会をコントロールし易くなっているんじゃないかしら？AirBnBとか禁止する条例をどんどん作ればよくね？

[daybeforeyesterday]

うーむ

[mtane0412]

いつまで定住するつもりだよ