羊積み過ぎで船沈没 スーダン

スーダンの紅海に面したスアキン港で、救出された沈没した船に積まれていた羊（2022年6月12日撮影）。(c)AFP 【6月13日 AFP】スーダン東部の紅海（Red Sea）に面したスアキン（Suakin）港で12日、羊を積んだ家畜運搬船が沈没した。大半の羊はおぼれたものの、乗組員は全員無事だった。当局が明らかにした。船は最大積載量を大幅に上回る数の羊を積んでいたという。 船はサウジアラビア行きだった。スーダン港湾局の担当者は、運搬船「バドル1（Badr 1）」は、12日未明に沈没したと語った。船の最大積載量は羊9000匹だったが、1万5800匹を積んでいたという。 別の担当者は経済だけではなく、環境への影響にも懸念を示した。「港湾の運営に影響が出るのは確実だ」「船で運ばれていた多数の動物の死は環境にも影響を与える可能性が高い」 輸出協会のオマル・ハリファ（Omar al-Khalifa）

[shinagaki]

"『羊たちの沈没』（ひつじたちのちんぼつ、原題：The Silence of the Hams）は、1994年のイタリア、アメリカ合作のコメディ映画。" ←トップブコメ、実際にあるんかい

[six13]

写真見ると「ひどい目にあったぜ」みたいな羊の写真が面白いんだけども、15800匹中700匹しか助けられなくてそれも弱ってて長く生きられないとか見ると悲しさしかなくなる。

[ustam]

「ship」と「sheep」を使って上手く韻を踏んで気の利いたこと言ってほしい。

[RySa]

羊は可哀想だし、笑い話でないのは重々承知してるが、後ろにあるある探検隊と続けたくなる語呂感。いやあるあるじゃ困るんだけど。

[kazumi_wakatsu]

「船で運ばれていた多数の動物の死は環境にも影響を与える可能性が高い」羊の呪いが掛かりそう

[whirl]

大惨事

[sds-page]

「羊たちの沈没」英語タイトル見たら「The Silence of the Hams」で「ハムの沈黙」だから翻訳班が頑張ったのか（元ネタはThe Silence of the Lambs）

[tripleshot]

最大積載量9000匹のところ1万5800匹って、マジでどん判羊ドブ過ぎる…

[mas-higa]

なにか慣用句のような気持ちいいタイトル

[ysync]

横でヨシ！って言ってた猫も一緒に沈んどけ。

[prdxa]

かわいそうすぎる

[pockey_sword]

現代のイソップ寓話に収録されそうな横着案件…

[daruyanagi]

“船の最大積載量は羊9000匹だったが、1万5800匹を積んでいた”

[kkobayashi]

羊さん・・・

[gohankun]

700匹しか助けられなかったってことは1万5千匹以上沈んでるのか…腐臭がすごそうだ

[hatehenseifu]

貨物船は沈没羊の夢を見るか

[overkitten]

A sheep-shipping ship shipping sheep shipwrecks.

[faifan]

自分がトップブコメでは……と思ったけど建設的アルゴリズムのせいで人気ブコメに上がってないのか

[bayan]

現場猫案件

[youtanwa]

慰霊塔をつくりたい。

[bnckmnj]

大半の羊はおぼれたものの／横着するから全部失うんだなあ。積載量だって物理のプロが割り出したものなんだから、各分野の専門家の言うことは大事にしたいなあという学びに代えたい。経験してやっとわかるはアホ。

[ryo_yu]

編み物が趣味で普段から羊にはお世話になっているので悲しい

[luna3145]

深海の🐟がびっくりしているかな

[Nean]

“船の最大積載量は羊9000匹だったが、1万5800匹を積んでいたという。 ”……積載量を羊の数で表すの？

[zheyang]

羊の命より経済と環境の方が心配だという、人間の身勝手ぶりが表れている記事（環境が悪化すると人間が困る）。家畜だからいずれ殺されるんだが。

[kura-2]

損しかしてない。バカだな

[slkby]

惨い。人類は滅亡するべき。

[blueboy]

シープを乗せたシップで シッパイしたな……と思い浮かんだが、前半はすでに誰かがブコメに書いていた。

[b_taro]

羊かわいそう

[POPOT]

こういう強いタイトル、好き。

[gcyn]

羊はおよげないのかーー。かなしい…。

[Akech_ergo]

陸上で動物の大量死があると尋常じゃなく虫が湧くらしいが、海中の場合はどうなのだろうか。

[peketamin]

聖書にそういう故事がありそうな話

[Kenju]

羊羹とは関係なかったか

[mventura]

写真の羊かわいい。胸が張り裂けそうだ。