２０年かけ修復「元の姿と違う」百済の石塔、韓国で批判：朝日新聞デジタル

韓国で国の予算執行を検査する監査院は、約２０年かけた修復工事が今月に完成した百済時代末期（７世紀）の寺院跡、弥勒寺址（し）の「西の石塔」（高さ約１４・５メートル）について「原型通りに修復されず、安全性の検討も正しく行われていない」とする報告書を発表した。所管の文化財庁は釈明に追われ、韓国内で「ありえないことだ」と批判が起きている。 「西の石塔」は百済の都だった扶余から南へ約３０キロにある寺院遺跡、弥勒寺址にあり「韓国最古の石塔」として国宝に指定されている。日本統治時代に補強されたコンクリートの傷みが激しくなったことから、２００１年から約２３０億ウォン（約２３億円）かけて大規模な解体修理工事が行われ、日本の古代史ファンの関心も集めていた。 報告書によると、修復過程で構造安定性が十分検討されないまま設計変更が行われ、当時の石材と新たに持ち込んだ石材を混ぜて積むなどした結果、元の姿と輪郭などが異

[moodyzfcd]

"解体の過程で、百済時代の原形は基壇部と1,2階程度だけが残っており、残りは雷や風化などで崩壊が繰り返されて原形を喪失しながらかろうじて塔形を維持してきた事実が判明" http://japan.hani.co.kr/arti/culture/30909.html

[Bantoya_Banto]

ビフォーアフター https://japanese.joins.com/article/article_photo.php?cid=138747&photo_seq=2 できる限り復元しただろうこともこれじゃなんか違うだろもわかる気がする

[Ereni]

日本統治時代に補強されたコンクリートの傷みが激しく／修復過程で構造安定性が十分検討されないまま設計変更、当時の石材と新たに持ち込んだ石材を混ぜて積むなどした結果、元の姿と輪郭などが異なるようになったと

[jt_noSke]

くだらないものができたのか

[noto92]

そういえば姫路城は昭和の大修理の過程でコンクリートの基礎地盤を建設している。http://www.city.himeji.lg.jp/jyokakuken/repair/index.html

[mfluder]

“報告書によると、修復過程で構造安定性が十分検討されないまま設計変更が行われ、当時の石材と新たに持ち込んだ石材を混ぜて積むなどした結果、元の姿と輪郭などが異なるようになったという”

[nagaichi]

上中層の庇が欠けてるのは元からなのか。小綺麗になりすぎて違和感が強いのかな。

[Sarutani]

20年もかけてたのなら、もうちょい早くツッコミが入ってもよかったのでは…。

[Gelsy]

他山の石とはこのことか。

[scluge]

風化する前と復元後が合ってるのか違ってるのかなんて誰にも分からんだろうに。整形大好きな国だから、古代の塔も「整形」しちゃったんじゃない？　と言うか、直すなら袈裟斬りになる前まで直したほうが…。

[mmddkk]

事情はよく分からないが、一見するとキレイに修復しすぎている感はある。