WEB特集 俺はコウノ・タロウだ！ | NHKニュース

「マイ ネーム イズ…」 英語で自己紹介するとき、あなたは自分の名前をどう紹介するだろうか？ 私、名前を西井建介というが、「ケンスケ・ニシイ」のように「名＋姓」の順にする人が多いのではないだろうか。 ところが今、日本語の通りに「姓＋名」の順で表記すべきだという声が上がり始めている。 いったい何が起きているのか。 そもそも氏名の表記にはどんな歴史があるのか。 意外に深い「姓＋名」「名＋姓」の歴史に迫った。 （政治部・外務省クラブ 西井建介）

[itochan]

日本国内では勝手に決めて、海外で Mr. Taro って呼ばれ続ければいい

[Kitajgorodskij]

ウヨウヨした理由はいただけないが姓名の順にすれば良いのでは？

[zakkie]

名刺の姓は大文字にしている。外務省での判断かな。

[i_ko10mi]

20年くらい前には既に学校でも姓名順でローマ字表記を推奨されたのでこの話題については今更何をってずっと思ってる。

[ytRino]

教科書はとっくに変わってる話

[frothmouth]

🤔　確かに、タロウ・ウルトラマンになったら困るかも．．．

[carl_s]

「国粋主義が強まり、英語が『敵国語』とされた太平洋戦争中ですら、『名＋姓』表記は変わりませんでした。当時の教科書は、海軍大将・山本五十六を『Isoroku Yamamoto』と表記しているくらいです」