韓国、修学旅行を全面禁止 沈没事故死者８７人に：朝日新聞デジタル

韓国南西部・珍島（チンド）付近で沈没したセウォル号に多くの修学旅行中の高校生が乗っていたことを受け、韓国教育省は２１日、全国の小・中・高校の修学旅行を１学期（３～７月）の間、全面的に禁止する措置をとった。船内捜索は続けられ、２１日午後１０時半現在、事故による死者は８７人、安否不明者は２１５人となった。（ソウル＝貝瀬秋彦）

[etherealcat]

禁止すべきは旅行ではなく過積載では？

[kanan5100]

これを笑う人は、震災直後の過剰自粛をもう忘れましたか。

[mac_wac]

懲羹吹膾って、韓国にもある言葉なんじゃないの……？

[yP0hKHY1zj]

自粛ならまだわかるけど、禁止とか意味不明。誤訳？

[guldeen]

ちなみにだが、日本では過去の教訓から学校での強制的な指導となっているのだが、韓国では「水泳が必須ではない」・ので「泳げない学生は沢山居る」のが普通。海難事故が惨事になった理由の一部でもある。

[REV]

「ゼロリスク」「疑わしきは安全域」運動が海峡を渡ったな。船は沈没する危険があるので、海底にレールを敷いてその上を運行することになるな。

[mustelidae]

無意味

[ncc1701]

ただ、日本でも修学旅行で参加者全滅に近い大惨事が起こったら、しばらく延期して安全性を精査しようという流れになってもおかしくない。

[laislanopira]

もともと集団行動が嫌いな生徒は大喜び。で、このまま日帝残滓ということで消滅するのか

[poko_pen]

日本で1947年紫雲丸事故が事故を起こして修学旅行生が100名近く亡くなった事故があったけど、その時にも同じような事をしたんだろうか。

[Jiken]

当然のこと

[yukimurasama]

全面禁止っていうから超びびったじゃん。タイトルもう少し考えてつけてほしい。とりあえず船じゃなかったらいいんじゃないの？

[anigoka]

“修学旅行を全面禁止”いやいやそーゆーことじゃないだろ、対策ってのは。

[shortcut3]

？？？　ん？？？？

[hatayasan]

喪に服する期間として1学期が適当との判断なんだろうな。日本だと自粛はされても禁止まではならなさそう。

[zapperd]

自粛ならわかるけど禁止は違うと思った

[zz_sexy]

通勤電車が脱線事故起こしたら電車通勤を禁止するんだろうか。

[enemyoffreedom]

虚構じゃないの… / 自粛による減少とかではなく政府による禁止ってのがお国柄かな

[mmddkk]

1988年の上海列車事故では、高知の修学旅行生と教諭が計28名死亡した（あれも悲惨な事故だった）。尾形大作の『無錫旅情』が長らく放送自粛になった。

[himomen]

GDPに影響出るレベルになってきたな

[TakamoriTarou]

自粛ムードが漂っており、キャンセルが相次いでいるという中で、政府が追認的に禁止を下達する意味はなんだろう。　日本には期間限定で行う「喪に服す」と言うシステムがあるが、韓国にもあるのかな。

[augsUK]

これで日本の学校が韓国に修学旅行するのはありなんだろうか？自粛は元都知事はじめ日本の得意技だし中止するかな。

[kaitoster]

社員旅行も社員全員が飛行機事故とかで死んだら会社が潰れるのでやらない企業が増えていると聞くし修学旅行も廃止でも良いのかも。

[tanaka_yuuma]

それでも日本の学校は韓国へ修学旅行に行くのでしょうか？まぁ、先生方は金を貰ったしアカスリでヤラセテもらったし断る訳にはいかないのでしょうね。

[b0101]

なますに懲りてなんとやら　id:kanan5100　禁止じゃないし事情がちがーう

[nakoton]

自粛ムードはあるだろうし親御さんも修学旅行出したくないだろうとは思うけど、役所から禁止通達が出るのはよくわからん

[nakakzs]

発想が、前々都知事が言ってた震災後の花見自粛と同じなんだよなあ。そこじゃない、感が（韓国の海運事情が不明なので、船舶の利用自粛ならまだわからんでもないけど）。

[uturi]

韓国って、アクセルベタ踏みと全力ブレーキと急旋回ばかりなイメージなんだけど、まさにその通りといった展開だ。

[heroyoukey]

なんとなく危ないからといって、平常運転してる原発まで止めて貿易赤字を垂れ流してる国もあるくらいだし、想定の範囲内でしょう。

[jaga_rikoo]

なぜ矛先がここに向くのかよく分からない。最後まで記事を読んだら納得のいく答えが書いてあるのかもしれないけど，朝日のその手には乗りたくないし，書いて無さそうな気もかなりする。

[death6coin]

韓国も情治国家だな

[UDONCHAN]

なるほど

[redpants]

芸能関連が全部自粛とかすげえ感情の強い国なんだなと思う

[kechack]

日韓関係悪化以降も保護者の反対を押し切って韓国への修学旅行を続けていた日本の高校も、これを機に一気に行き先を変更する予感。

[thirty206]

羹に懲りて膾を吹くを地でいっとるなあ。