制作期間10余年、数十人規模の制作チーム、かつて膨大な手作業により指紋が消失する者もいた。――― これは巨大な建造物ではなく、“辞書”という1冊の本の話です。2019年9月、大型国語辞書『大辞林』(三省堂)から、13年ぶりの全面改訂となる第4版が刊行。本記事は、映画「舟を編む」の制作にも関わった編集長・山本康一さんへのインタビュー企画・第4回となります。 今回は「マンガ編集者はマンガを読むはず。では、辞書編集者は辞書を“読む”のか」「改訂に13年かかった理由」など素朴な疑問を中心に伺いました。ちなみに、刊行が2019年9月になったのには、大型国語辞典ならではの事情があったようです。 辞書を読破した人にしか分からない「“シ”のトウゲ」 ――― マンガの編集者はマンガを読むはず。素朴な疑問なのですが、辞書の編集者も辞書を“読む”のでしょうか? 編集長:辞書というのは必要があって“引く”ものです
![辞書を読破した人にしか分からない「“シ”のトウゲ」 『大辞林』編集長インタビュー](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/61666e86482c89ff5c9026b8263bc368de3ba8ea/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fimage.itmedia.co.jp%2Fnl%2Farticles%2F1911%2F10%2Fcover_news004.jpg)