シューベルトの魔王は「野ばら」等と同じようにゲーテの詩にシューベルトが歌詞をつけたものです。 学校などで扱うこともありますから、聴いたことがある方も多いと思いますが、 今回はシューベルトの魔王をゲーテの書いた原詩で味わうためにドイツ語の歌詞とその意味を紹介します。 シューベルト作曲の魔王 Erlkönigを聴く 魔王のなりたち シューベルト作曲・ゲーテ作詞魔王 ERLKÖNIG エルルケーニヒ(歌詞) 日本語訳と解説 Wer reitet so spät durch Nacht und Wind ? Es ist der Vater mit seinem Kind ; Er hat den Knaben wohl in dem Arm, Er faßt ihn sicher, er hält ihn warm. ― Mein Sohn, was birgst du so bang dein