片岡K @kataoka_k 会見を見ながら「大谷の新しい通訳さん、イマイチじゃね?」なんて言ってたら、英語ペラペーラの人が「いや、大谷の真面目で誠実なニュアンスがちゃんと出てる英語だよ」と。むしろ水原一平が通訳していた英語はかなりフランクな感じで、ちょっぴりチャラいお兄ちゃんみたいな雰囲気だったらしい。 2024-03-26 10:15:05
大リーグ、エンジェルスの大谷翔平選手が都内で記者会見し、投打の二刀流で歴史的な活躍となった今シーズンを「打てなかったり、打たれたりしてもちろん落ち込む時期もあったが、落ち込むことも含め、いい1年だった」と振り返りました。 大谷選手は先月30日にアメリカから帰国して2週間の待機期間を終え、15日午前、都内の日本記者クラブで会見を行いました。 人数制限が設けられる中、会場にはおよそ100人の報道陣が集まり、オンラインでの質問も受け付けられました。 大谷選手は今シーズンを振り返り「シーズンの最後の方は大リーグに行ってからいちばん、チームの勝ちもついてこず、先も見えない中での戦いだった。打てなかったり打たれたりして落ち込む時期もあったが、落ち込むことも含め、いい1年だった」と振り返りました。 今シーズンは大リーグ4年目で初めてシーズンを通して二刀流でプレーしてピッチャーで9勝、バッターでホームラン
野球のWBC=ワールド・ベースボール・クラシックで日本を3大会ぶり3回目の優勝に導いた栗山英樹監督が27日、東京 千代田区の日本記者クラブで記者会見を行いました。会見の質疑応答をたっぷりとお伝えします。 Q.日本代表監督としてのプレッシャーは? A.今回はこれまでに『日の丸』を経験した野球界の先輩方の話を聞きに行きました。そういう先輩のアドバイスのお陰で、比較的、心の準備というか、こういうものなんだろうなというイメージを持って臨ませてもらったというのはすごく感謝しています。 ただ、できる限り僕の表情だったり、立ち姿だったりっていうものが、選手たちの不安をあおるというのは分かっていたので、本当に楽しく「いつもどおりやりますよ」という姿をなるべく見てもらうようには努力していました。 逆に言えば、最初の予選の4試合、さすがに日本のあのプロ野球陣を代表して戦う中で、予選落ちするわけにはいかないとい
大リーグ、ドジャースと10年契約を結んだ大谷翔平選手がドジャースタジアムで入団の記者会見に臨み、背番号「17」の真新しいユニフォーム姿を披露しました。 会見で大谷選手は「勝つことが今の僕にとっていちばん大事なこと」と話し、悲願のワールドシリーズ優勝に向けた強い決意を示しました。 ドジャースと10年契約を結んだ大谷選手は現地時間の14日午後3時、日本時間の15日午前8時から本拠地のドジャースタジアムで行われた入団会見に臨みました。 スタジアムのセンター後方にある広場に設置された会見場には、テレビカメラが50台以上、400人を超える報道陣や球団関係者が集まり、気温20度を超えるカリフォルニアらしい青空のもと、紺色のスーツにブルーのネクタイ姿の大谷選手が姿を見せました。 大谷選手ははじめに「ドジャーブルー」と呼ばれる鮮やかな青色で背番号「17」が入った真新しいユニフォームに袖を通し、「選手として
そこから急転直下、長年にわたり大谷翔平の活躍を支えてきた専属通訳・水原一平さんが、大谷さんの信頼をバックに横領に近い形でカネをつまみ、あろうことかカリフォルニア州では違法とされるスポーツ賭博(ベッティング)に7億円もの資金を突っ込んでいたことが発覚し大騒ぎとなったわけであります。それも、FBIが捜査してるぞとか、最近ではDHS(国土安全保障省)も捜査に参加って話が出てきて、単発の賭博事件じゃないんじゃないのって感じで騒動が大きくなってきました。大変だこりゃ。 あまりにも突然のことでしたので、シーズン開幕を控えたアメリカのスポーツシーンも騒然とし、日本のスポーツマスコミだけでなく連日テレビもネットも大谷翔平さんの突然の暗転に唖然とし、驚愕しました。どうなってしまうんでしょう。 横綱に求めた「強さだけでない人間としての品格」を体現 いままで実力でしのぎを削る世界最高峰のスポーツ界において、日本
米大リーグ、ドジャースの大谷翔平投手は25日(日本時間26日)、長く専属通訳を務めた水原一平氏が違法賭博に関与したとされる問題について声明を発表した。水原氏が大谷の資金を盗用した疑いで解雇された20日以降、この問題について初めて口を開いた。本拠地ドジャースタジアムで行われるエンゼルス戦の試合前に、メモを日本語で読み上げられる形で行われ、全文は次の通り。 【画像】「一人で入って来たのではない」 声明発表の大谷翔平、新通訳以外にも会見場に現れた人物 ◇ ◇ ◇ まず皆さん来ていただいてありがとうございます。僕も話したかったので、うれしく思いますし、チームの関係者、僕自身もそうですが、ファンの皆さんもここ1週間くらい、メディアの皆さんも含めて我慢とご理解をしていただいたのは凄くありがたいと思っています。まず、僕自身も信頼していた方の過ちというのは悲しく、ショックですし、今はそういうふうに感じてい
大リーグ5年目で初めて開幕投手を務め、史上初の先発ピッチャー兼、1番・指名打者で出場したエンジェルスの大谷翔平選手。 試合後に行われた会見の一問一答です。 ーきょう、全体的なパフォーマンスはどうだったか。 「打つべき時に1本打てていればまた違った展開になったなというのと、ピッチングに関しては球数がかさんでしまった点が反省、至らなかった点だと思う」 ーバッティングでは2本惜しいのがあったが、ボールの下をこすったのか。 「自分の中では、いったかなと思っていた。打席の内容自体は結果よくなかったが、内容自体はよかったと思ってるので、あした以降また前を向いて切り替えてやっていきたい」 ー球速は去年より上がったか。 「そう望んでいるし、疲れが出た時にどうなるか分からないが、全体の流れを考えながら、抑える時は抑えて、出すところは出していきたい」 ースプリットはどうだったか。 「何球かいいのはあったが、基
大谷翔平の結婚会見で米女性レポーターがあえて野球の質問をしたワケ 3枚 日本列島を仰天させたドジャース・大谷翔平選手の結婚のニュース。同選手は2月29日に自身のインスタグラムで「日本人女性」との結婚を公表し、その翌日にはアリゾナの球団キャンプ施設でおよそ10分間、日米報道陣の取材に応じた。 会見の切り出し役を務めたのは、スポーツ専門局「スポーツネットLA」に所属するドジャース専属リポーターのキアステン・ワトソンさん。全米屈指の名門、コロンビア大学でバレーボールの選手としても活躍した才色兼備の4年目の“女子アナ”は大谷の右側に立ち、野球の質問を2つした。 大谷が前日に投稿した日本語の文章の中で「明日の囲み取材で対応をさせていただきます」と予告した“結婚会見”だった。約60人の日米報道陣が前のめりになっていた状況で『結婚』に関する質問をしなかったワトソンさんにそのワケを聞くとこんな答えが返って
日本ハムOBで野球解説者の岩本勉氏が、米エンゼルス・大谷翔平選手の凱旋会見での言動が賛否を呼んでいる件について、ツイッターで釈明した。 【実際の投稿】「分からんのかお前」岩本氏のツイート ■「Long time no see. How are you today?」 岩本氏は2021年11月15日の会見で、「岩本さんどうぞ」と質問を促されると、「はいどうも~!」と明るく返しマイクの元へ。 「大谷選手、よろしくお願いします。読売テレビ『ミヤネ屋』からやってきました。ならびにファイターズOBの岩本です」 と大谷選手に向かって挨拶をした。質問が始まるかと思いきや、 「会場の皆さん、世界でこれだけ活躍している大谷翔平選手が、華々しく日本に帰ってきてくれました。まずをもって大きな拍手をお願いします!」 と関係者に呼びかけ拍手を促した。 さらに、大谷選手には英語で「Long time no see.
2021年11月15日に日本記者クラブ(東京都千代田区)で会見を行った米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平選手。会見での記者による質問が「グダグダ」だったとして、批判が相次いでいる。 米アナリストは「質問がとても長い」と記者を酷評。ツイッターユーザーからも「質問がペラペラ過ぎる」「結婚とか彼女とかの質問をやめないかね」と厳しい声が寄せられた。 「何から答えていいかわからないですけど...」 今シーズンは投手として9勝2敗、防御率3・18、野手としてリーグ3位の46本塁打、100打点を記録した大谷選手。「二刀流」でのハイレベルな活躍を受け、ア・リーグのMVP受賞が有力視されている。帰国後初となった今回の会見は、大谷選手の歴史的なシーズンを振り返るものになると思われた。 しかし、会場での質疑応答が始まると「グダグダぶり」が露呈する。冒頭の質問は、大谷選手の過去の発言や故障歴に触れたのち、「どのよう
弁護士資格を持つ自民党の三谷英弘衆院議員が26日、「X」(旧ツイッター)を更新。ドジャースの大谷翔平選手が行った元通訳・水原一平氏の違法賭博問題についての会見に言及した。 【写真】5000円バッグを手にした真美子夫人 大谷は会見で水原氏について、「送金を依頼したことはないし許可したこともない」「彼が僕の口座からお金を盗んで、僕の周り、みんなにウソをついていた」と語っていた。 三谷氏は会見を伝える報道を引用し、「結局、当初の見立て通りでした。なお、今回の記者会見を見ても分かりますが、周りのプレッシャーを跳ね除けてでもちゃんと時間を取ってまず事実関係を整理した上で、言える範囲で明確に本人から説明をさせるあたり、大谷さんが起用している弁護士はかなり優秀です」と指摘した。 当初の見立てとは三谷氏の過去の投稿にある。22日の投稿で、「この件、様々な憶測記事が出ていますが、本件を担当している弁護士が、
水原氏の違法賭博スキャンダル発覚後初めて、大谷翔平選手が記者会見を行った。大谷選手サイドの沈黙は、信じられないような疑念や憶測を生んでいたので、大谷選手自身が口を開いた意味は大きい。 会見で、大谷選手は「一平さんが僕の銀行口座からお金を盗んでいた。彼はウソをついていた」と、自身は水原氏が違法賭博をしていたことやその借金の支払いに自身の口座から送金していたことなど何も知らなかったと、終始、清廉潔白を主張した。大谷選手の主張は、アメリカではどのように受け止められたのか? 潔白という説明は納得がいかない ニューヨーク・ポスト紙のジョエル・シャーマン記者は「彼(大谷選手のこと)が“愚かなショウ”であると思えば、ピート・ローズ事件(ローズ氏が野球賭博容疑で球界から永久追放された事件)や1919年のブラックソックス事件(MLBのワールドシリーズで起きた賭博絡みの八百長事件)以降、大きな賭博スキャンダル
8月23日(日本時間24日)のレッズ戦で右肘靭帯を損傷し、緊急降板となった大谷翔平。ダブルヘッダー第1試合で突如起きた事件に、スタジアム、そして会見室も騒然となった。靭帯損傷の発覚、そして公表の瞬間、現場では何が起きていたのか? 現地で取材を続ける斎藤庸裕氏が、その一部始終を明かした。 エンゼルス大谷翔平投手(29)が右肘の靱帯を損傷し、残るシーズンは投手断念となった。 緊急降板の瞬間、大きなため息が… 8月23日(日本時間24日)、レッズとのダブルヘッダー第1試合に先発。序盤から、どこかおかしかった。 初球、90.9 マイル (約146キロ)の直球が外角に外れた。1イニング目を3者凡退に抑えたが、フォーシームだけでなく、スイーパーやカットボールなど変化球も減速。立ち上がりに球速をあえて抑えることはこれまでの登板でもあったが、それにしてもフォームに躍動感がなかった。
米大リーグ、ドジャースの大谷翔平投手は25日(日本時間26日)、長く専属通訳を務めた水原一平氏が違法賭博に関与したとされる問題について声明を発表した。水原氏が大谷の資金を盗用した疑いで解雇された20日以降、この問題について初めて口を開いた。本拠地ドジャースタジアムで行われるエンゼルス戦の試合前に、メモを日本語で読み上げられる形で行われ、全文は次の通り。 【画像】「一人で入って来たのではない」 声明発表の大谷翔平、新通訳以外にも会見場に現れた人物 ◇ ◇ ◇ まず皆さん来ていただいてありがとうございます。僕も話したかったので、うれしく思いますし、チームの関係者、僕自身もそうですが、ファンの皆さんもここ1週間くらい、メディアの皆さんも含めて我慢とご理解をしていただいたのは凄くありがたいと思っています。まず、僕自身も信頼していた方の過ちというのは悲しく、ショックですし、今はそういうふうに感じてい
2022年11月、日本帰国中の大谷の練習施設から一人出てきた水原氏。手元のスマホに夢中だった(写真・吉田 豊) 3月26日、ドジャースの大谷翔平が、元通訳・水原一平氏による違法賭博問題について会見を開いた。 【画像】大谷のプライベートジェットから降り立った水原氏 20日に電撃解雇された水原氏は、米メディア「ESPN」で、違法賭博による負債が450万ドル(約7億円)にもふくらみ、大谷の資産で返済したと報じられていた。26日、会見に登場した大谷は、「結論から言うと、彼が僕の口座からお金を盗んで、なおかつ皆に嘘をついていた」と語った。 当初、水原氏は大谷の代理人に「友人の借金の肩代わり」と支払い内容を説明していたという。その後、メディアからの取材依頼があると、代理人に対し、借金は自身がつくったもので「大谷が肩代わりした」と語ったという。 だが、大谷は「一平さんがギャンブル依存症だと知らなかったし
2021年11月15日に日本記者クラブ(東京都千代田区)で会見を行った米大リーグ・エンゼルスの大谷翔平選手。会見での記者による質問が「グダグダ」だったとして、批判が相次いでいる。 「これは私の表情でもあります...」 米アナリストが投稿した大谷選手の「うつむき写真」 米アナリストは「質問がとても長い」と記者を酷評。ツイッターユーザーからも「質問がペラペラ過ぎる」「結婚とか彼女とかの質問をやめないかね」と厳しい声が寄せられた。 ■「何から答えていいかわからないですけど...」 今シーズンは投手として9勝2敗、防御率3・18、野手としてリーグ3位の46本塁打、100打点を記録した大谷選手。「二刀流」でのハイレベルな活躍を受け、ア・リーグのMVP受賞が有力視されている。帰国後初となった今回の会見は、大谷選手の歴史的なシーズンを振り返るものになると思われた。 しかし、会場での質疑応答が始まると「グ
ロサンゼルス・ドジャースは3月20日・21日にサンディエゴ・パドレスとの開幕シリーズを迎える。それに先立ってチームは15日に韓国入り。大谷翔平は、長身の妻を伴って到着ロビーに姿を現わした。 【PHOTO】大谷翔平の妻、田中真美子が輝いた“現役バスケ選手時代”を厳選フォトで一挙紹介! 貴重なショートカット時代も これまで、大谷は結婚相手について「日本人の方です。至って普通の人」と口にしていた。だが、その“お相手”が米大手メディアの報道により、2019年から23年4月に引退するまで女子バスケットボールのWリーグ、富士通レッドウェーブで活躍した田中真美子さんだと判明。にわかに日本列島は祝福ムードに包まれた。 そうしたなかで、テレビ朝日系『サンデーLIVE!!』は3月17日、真美子さんの引退会見での貴重な映像を公開。記者から「引退を決めた理由は?」と質問を受けると、真美子さんはこう答えた。 「決め
野球の日本代表は現地時間の今月21日、日本時間の22日にフロリダ州マイアミで行われたWBCの決勝でアメリカを3対2で破って3大会ぶり3回目の優勝を果たしました。 チームを率いた栗山監督は27日、東京 千代田区の日本記者クラブで会見しました。 栗山監督は日の丸を背負って戦った重圧について「“勝たなければいけない”ということが全然違うと感じ、最後は選手を信じるしかなかった。人生の中であんなに追い込まれることは今後ないと思う。選手たちは本当に頑張って、よく勝ちきってくれた」と振り返りました。 また、アメリカとの決勝で8回にダルビッシュ有投手、9回に大谷翔平選手を登板させたことについて「アメリカの地で、大リーグのスター選手を抑えるためにはどうすればいいかと考えたときに2人が頭に浮かんだ。決勝では若い投手を使ったが、1人1人に聞いたら『足が震えていた』とか『全然覚えていない』とか緊張していた。あの場
ドジャース・大谷翔平投手(29)が29日(日本時間3月1日)、米アリゾナ州グレンデールの球団施設で取材に応じ、自らの口で結婚したことを報告した。 大谷は29日午前0時30分頃(同29日午後4時30分頃)に自身のインスタグラムで日本人女性と結婚したことを“電撃発表”していた。結婚に関する一問一答は以下の通り。 ―結婚おめでとうございます。入籍日と奥さんはどんな人。 「日本人の方ですね。入籍日は特に言わないというか、言わなくていいかなと思ってるので。いたって普通の人というか、普通の日本人の人です」 ―知り合ってどれぐらい。 「正確な日付はちょっと分からないですけど、初めて会ったのは3年、4年前ですかね。3年ちょっとかな」 ―FAする時の判断に関係があったか。 「それは全くなかったですね。彼女自身も僕の意見を尊重してくれてますし、そこはここまで野球とは別のことなので。どこに行っても(一緒に)来る
ドジャース・大谷翔平投手(29)が29日(日本時間3月1日)、米アリゾナ州グレンデールの球団施設で取材に応じ、自らの口で結婚したことを報告した。 【写真】結婚発表投稿 ともに歩むパートナーの姿がチラリ 大谷は29日午前0時30分頃(同29日午後4時30分頃)に自身のインスタグラムで日本人女性と結婚したことを“電撃発表”していた。結婚に関する一問一答は以下の通り。 ―結婚おめでとうございます。入籍日と奥さんはどんな人。 「日本人の方ですね。入籍日は特に言わないというか、言わなくていいかなと思ってるので。いたって普通の人というか、普通の日本人の人です」 ―知り合ってどれぐらい。 「正確な日付はちょっと分からないですけど、初めて会ったのは3年、4年前ですかね。3年ちょっとかな」 ―FAする時の判断に関係があったか。 「それは全くなかったですね。彼女自身も僕の意見を尊重してくれてますし、そこはここ
26日放送のTBS系「ひるおび」(月~金曜・午前10時25分)では、ドジャース・大谷翔平投手(29)が25日(日本時間26日)、本拠地でのエンゼルスとのオープン戦を前に、水原一平元通訳の解雇騒動を受けて会見を行い、声明を発表した様子や、試合前の練習でキャッチボールをする姿などを伝えた。 【写真】大谷翔平が11分間必死の訴え…その直後の行動は 水原氏の発言が一転するなどして、大谷選手がどこまで知っていたかについての憶測が飛んでいたが、番組では一連の流れを時系列で紹介した。 これを受けて八代英輝弁護士は「腑(ふ)に落ちました」と発言。 水原氏が「ドジャースに説明する前にもう一段ウソをついていて、自分の友だちの肩代わりだって。今度はドジャースや(電話取材を受けた)ESPNに説明するのは自分の借金だけれども、大谷さんとその部分ついてはコミュニケーションをとっているというウソに変わり、そのウソをドジ
ドジャースは11日(日本時間12日)、大谷翔平との10年契約を正式発表した。初のお披露目となる入団会見は14日の午後3時ごろ(日本時間15日午前8時)となる。通訳として入団が内定している水原一平さんも同席する見通し。エンゼルス時代と同じく、2人3脚で新天地に臨む。 ◆泣ける…大谷翔平にエンゼルスが感謝のメッセージ【写真】 背番号は、エンゼルス時代につけていた「17」で、当日にお披露目されるだろう。大谷はエンゼルス時代の8月9日を最後に、公の場所で話していない。11月16日のMVP受賞時はMLBネットワークの番組には出演したが、MVP受賞の電話会見は中止された。 本人は9日にSNSを通じてドジャース決断の発表した時に「入団会見で詳しくお話しする」とコメントした。久しぶりの多くのメディアを前にしての肉声で何を語るのか。
2024年3月26日 7時17分 リンクをコピーする by ライブドアニュース編集部 この要約はライブドア社が開発したAIにより自動生成されたものです。実験的な機能のため、記事本文と併せてご確認ください。 ざっくり言うと は現地時間25日、氏の違法賭博問題について声明を発表した 「彼が僕の口座からお金を盗んで、なおかつ皆に嘘をついていた」と説明 シーズンに向けてまたスタートしたいとし、話しできて良かったと話した 試合前に声明「信頼していた方の過ちは悲しく、ショック」 米大リーグ、の投手は25日(日本時間26日)、長く専属通訳を務めた氏が違法賭博に関与したとされる問題について声明を発表した。水原氏が大谷の資金を盗用した疑いで解雇された20日以降、この問題について初めて口を開いた。本拠地タジアムで行われるエンゼルス戦の試合前に、メモを日本語で読み上げられる形で行われ、全文は次の通り。 ◇ ◇
SPOTV NOW(スポティービーナウ)は”世界最高峰のスポーツ”をいつでも観ることができるアプリです! ⚽️海外サッカー プレミアリーグ全試合配信はSPOTV NOWだけ!!🔥 セリエA、FAカップ、サウジリーグ、スコティッシュ・プレミアシップも徹底ライブ配信中🎥 ⚾️メジャーリーグ 大谷翔平+日本人選手を中心に毎日1日最大8試合ライブ配信✨ 無料登録で、試合ハイライト・ダイジェスト・インタビューなどを視聴できます🙌 -------------------------------------- 【公式サイト】 https://spotvnow.jp 【twitterアカウント @SPOTVNOW_JP】 https://twitter.com/SPOTVNOW_JP 【Instagramアカウント】 https://www.instagram.com
こんにちは、まるぞーです。 今日は大谷翔平選手が会見を開き、ついに自らの言葉で水原一平さんの違法賭博問題について語りました。 ただ原稿を読み上げるというのではなく、ちゃんと自分の言葉で気持ちを込めて語ったことは大変好感が持てましたし、彼の言葉には力強さがあり、これなら彼の言葉をすべて信じてもいいし、信じたいと思いました。 彼が語ったことは、彼は賭博にかかわっていないし、水原氏が賭博をやり借金を抱えていたことも、また大谷さんの口座から7億近くもの大金が送金されていたことも、全く知らなかった。初めて知ったのは韓国での開幕戦が終わった後、水原氏がみんなの前で自ら語った時だ、というのが会見の全容です。 一番の焦点は、大谷さんが自ら送金したのではなく、あくまで勝手に送金されて、彼はそれを知らなかった、だから彼は窃盗に会った被害者だということを、自らそうだと言ったことです。 ですが果たしてそんなことが
謝罪のあり方は、しばしば日米の文化の違いのひとつとして語られることがある。 訴訟大国と称されるように、事案の大小を問わず訴訟が頻繁に行われるのが米国だ。そのため、謝罪がその後の裁判で不利な証拠となることを避ける目的で、例えば交通事故を起こしても弁護士から「I am sorry(申し訳ないです)」と言ってはならないと指導されるのは日常的な光景である。 賭博スキャンダルに巻き込まれた大谷翔平の会見は日本なら「お騒がせして申し訳ない」という謝罪でスタートしただろうが、米国でそれを言ったら自分の非を認めたことになる。 逆に、謝罪をすれば解決できる問題であっても、「I apologize(すみません)」の一言がないために訴訟となり、しばしば早期の解決が妨げられるのも事実である。 こうした状況を背景に、米国においては訴訟を抑制するための改革が導入されてきた。 例えば、医療過誤訴訟で医師や病院側が患者に
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く