せうぞーさんからいただいたコメントよりIndesignの字形パレットから「opentype機能」-「分数」で、「1/2」と変換する事ができた。 Adobeのヘルプを見ると、『「1/2」のようにスラッシュで区切られた数字が 1 つの文字(1/2)として扱われます。』とのこと。 その他「opentype機能」には、『数字のゼロ「0」と大文字の「O」を区別する』ために使う「スラッシュ付0」なんていうのもあった。 先日の「2分の1」って打ったら変換してくれたら…というのは「/」で表される「1/2」ではなく、「―」で表される「1/2」で、これについていくつか調べてみたが明確な答えは見つけられず。 たぶん通常組版ではあまり使用されない数学などの分数のため、変換できるようにはしてないのだろうと解釈した。
