DVDFABで、洋画を英語音声で日本語字幕のコピーはどのようにするのでしょうか？日本語音声は出来たのですが。。 - 添付した画像... - Yahoo!知恵袋

添付した画像の手順を踏んでも＜字幕が表示されない＞のであれば、使用している再生プレイヤーの設定が違うのでしょう。 再生ソフトの字幕表示設定を見直してください。 前回の回答は理解できなかったようですね。 FabもDVD Shrinkも同じ操作【不要なもののチェックを外す】をします。 DVDドライブにメディアをセットしてFab Decrypterを起動した場合、Fab Decrypterがメディアの解析に成功するとメディアの内容を表示します。 【音声選択】 最上段に表示されているのが主音声（洋画の場合は外国語）。 二番目が副音声（吹き替え）。 添付画像の3番目はデレクター（監督）の解説（役者の台詞とは無関係）。 （※外国語だけを残すのであれば2番目以降のチェックを外す） 【字幕選択】 最上段が主字幕。 2番目が日本語字幕。 3番目はデレクター解説の字幕。 4番目はデレクター解説の日本語字幕。