日本よ！ なぜこうしちゃったんだ!? 米国メディアが選ぶ「日本でアニメ化してコレジャナイ感じになったアメリカ作品8選」 | ロケットニュース24

» 日本よ！ なぜこうしちゃったんだ!? 米国メディアが選ぶ「日本でアニメ化してコレジャナイ感じになったアメリカ作品8選」 特集 皆さんご存知の通り、日本のアニメや漫画は、国境や文化を越えて世界中で大人気だ。だが、その海外リメイク版が素晴らしいとは限らない。かのハリウッド版『ドラゴンボール』も世界中のファンからブーイングが巻き起こった。 だが、日本のアニメが人気だからと言って高をくくっていてはいけない！ 逆に米国作品を原作に日本で制作されたアニメが、アメリカ人に「コレジャナイ感」を与えているというのだ！ え、一体どの作品？ 海外サイト「io9」でまとめられている「日本でアニメ化されて変な感じになっちゃったアメリカ作品8選」を紹介したい！ ・バットマン ゴッサムナイト（2008年） 二大アメコミのひとつ「DCコミック」の代表作バットマン。『バットマン ゴッサムナイト』は、日本のアニメーション

[vid]

ウィッチブレイド以外は見たことがないや（ｗ　そのウィッチブレイドも原作知らんので、そこそこよかった程度の記憶で終わってる。

[kamei_rio]

PPGZを【元のアニメとは全く関係ない典型的な「魔法少女モノ」になってしまった】って。米国よこれが魔法少女か？

[ext3]

まあ、どれも見たことも無いようなんばっかやな