海外「日本以外で『名探偵コナン』の人気がないのは何故なんだ？」日本の大ヒット漫画／アニメ『名探偵コナン』に対する海外の反応 : すらるど - 海外の反応

2025年04月19日20:25 海外「日本以外で『名探偵コナン』の人気がないのは何故なんだ？」日本の大ヒット漫画／アニメ『名探偵コナン』に対する海外の反応 カテゴリアニメネタ sliceofworld Comment(112) Ⓒ2025 青山剛昌／名探偵コナン製作委員会 『名探偵コナン』は毎年作られる映画が必ず大ヒットするなど日本では絶大な人気を誇っています。しかし日本以外では人気がなさすぎるのではないかと海外の掲示板で語り合っていました。 引用元：reddit.com スポンサードリンク ●投稿主何故『名探偵コナン』は日本以外では人気がないのか？『名探偵コナン』は日本で大人気であるにもかかわらず、自分の国や日本以外で話題になっているのを見たことがほとんどない。『鬼滅の刃』、『ドラゴンボール』、『呪術廻戦』なんかは日本でも海外でも人気があるのに、なぜ『名探偵コナン』が海外で人気が出ない

[roki_a]

羅小黒戦記メイン３役兼任の主演声優さんはコナンが好きで声優名を「山新」にした（山口勝平+工藤新一）というエピソードがあるくらいなので、中国でもかなり強く受けてるはず

[astefalcon]

コナンは東アジアだと人気がある。中国でも映画の興行収入は40億円ほどあって、日本ほどではないが間違いなく人気コンテンツの1角。

[jou2]

え、コナンって海外展開してたんだ。知らんかった。じゃあ全劇場版を矢継ぎ早に劇場公開したら大儲けできそうじゃん

[mobile_neko]

面白いな確かに海外でのアニメ人気の文脈であまり出ない気がするけど、わりと色んな国で人気があるんだな。

[sirobu]

中国で新蘭派とコ哀派がネットで争ってるって記事はどっかで見た

[heyjoe0123]

ネクストコナンズヒントの内容って一週間も覚えてらんねーよな

[confi]

なお中国での興行収入は徐々に下がってる模様

[masa_w]

東宝が最近海外事業に力入れ始めたからコナンも乗れるといいね

[kamezo]

コナンに興味を持てないオレは外国人だったのかもしれない？／本文に辿り着く前にエロゲかなんかのサイトに飛ばされて戻ってくるのが大変だった。このサイトもブロックした方がいいかしら。

[bml]

子供探偵は北米や欧州ではあんまり・・・なのでは。鬼滅は少し年齢高いし。

[azumashman]

英語の翻訳がクソで英語圏だと弱いって話か

[sukekyo]

へえ、人気ないのか？とおもったら、反論が続々で人気はあるのね。どっちかというとそれにあたるのはプリキュアだよな。大人の女性のファンがいないものは世界的な人気に繋がらない説があると思うのだがどうだ？

[sd-craft]

想像の１００倍ぐらい海外で売れてたわ

[DashNZ]

欧米的にアニメに求めるのはニンジャ的なオリエンタル像だったり、ワンピース的な彼らに馴染みのある文化的バックグラウンドだったりするので、彼らにとってコナンは日本の現実に添いすぎているのだと思う。

[REV]

アメリカで大人気な、マクドやスタバは日本でも大人気。Wendysやバーキンも人気。でもタコベルはそこまで人気が無い。https://www.businessinsider.jp/article/289649/ 熊猫特急、日本にも8店舗あるんだ。ちょっと食べたい。

[AnimeCulture]

腐女子というか欧米圏ではそもそも女性向けの日本アニメや漫画がかなりヒットしづらい。いろいろ理由はつけれるけど、まぁ実態としてはそう。

[ancock]

コナンがハネたのって腐女子人気が高まってからっていう印象。海外は腐女子が少ない？

[minaminoani]

コナン連載やアニメ始まった時は、すでに大人だったので劇場版も見ないまま。これだけ人気だと気にはなるが漫画もアニメも最初から見るには多過ぎる。劇場版だけ見ても話がわかるものなのだろうか？

[chokugekif]

地域密着型作品というのはある

[caligo]

挙げられたのが鬼滅の刃、ドラゴンボール、呪術廻戦だったので出版社の違いもある？　確かにジミー・クドウとレイチェル・ムーア誰よとはなる。

[yarumato]

“ヨーロッパ、特にイタリア、フランス、ドイツ語圏ではかなり人気があったし、今でもある。英語圏で人気がないのは英語版の吹き替えが不味かったからだとはよく言われてる。”