少女をうなぎに擬人化したPR動画、削除理由と制作意図を聞いてみた｜ウートピ

鹿児島県志布志市がふるさと納税返礼品のうなぎをPRするために制作し、今月21日に公開された動画「うな子」がネット上で物議を醸しています。スクール水着姿の少女をうなぎに見立てた内容にツイッター上では批判が殺到。志布志市は26日、動画を削除しました。削除した理由や動画の制作意図について担当者に聞きました。 スクール水着でうなぎを表現？ 動画は、真夏のプールで1人の少女と「彼女と出会ったのは、1年前の夏だった」というナレーションでスタート。「養って」とつぶやくスクール水着の少女。少女がフラフープをする姿や、ペットボトルを手に取ろうとして粘性の液体が糸を引く姿が映し出されます。次の夏が来て、「さよなら」と少女が去っていくと「その美しい人の名は、うな子」とナレーションが流れ、少女はうなぎの擬人化だったと”種明かし”される……という内容。 ツイッターでは「養って」という少女のセリフから「なぜふるさと納

[triggerhappysundaymorning]

まてまて待て待て待て，「うなぎを少女に擬人化」じゃねーのかよ？

[smoothtooth]

博報堂か。仕事を口実にして好きなことやるチャンス！な人々が失敗したんだろうな。スク水姿の少女がフラフープして『養って』「彼女はうなぎです」「性的な意図はありません」て、もう何言ってるのあなたとしか…。

[u_eichi]

賛否はあろうけど、俺の目にはあからさまなアウトには映らなかった。こんなんで引っ込めるのはどうなの？「表現の自由」にどんどん空気という足枷が。

[wideangle]

わからん…… "スクール水着姿の少女を使用したことについては「スクール水着で泳いでいる姿がうなぎがのびのびと泳いでいるイメージに近いことから起用しました」と話しています。"

[amd64x64]

養殖漁業を擬人化すれば、人を家畜扱いした様子に映るのは当然であり、それはつまり奴隷となり、対象が少女となれば、女児誘拐監禁事件に類似し性奴隷等が連想されないほうが想像力の欠如と言えよう。

[ueshin]

女性のように慈しんで育てる意図はわからないでもないが、監禁・飼育・食肉の面があるのだから完全にアウト。これで通ると思った関係者がヤバい。

[wacok]

代理店若手の広告賞目当てのやつじゃないのかね。

[Louis]

「性的なものをイメージさせる意図はまったくありませんでした」本当にないのなら逆に広告作る人間として失格じゃ……

[QJV97FCr]

制作から削除まで代理店判断でやってるみたいに読める。ぼったくられてないか心配しちゃうな。

[Melonpankuma]

博報堂側としては、これはないだろうってネタ的に仕込んだ企画案だったのかも。企画段階でストップかけずに外れ引いちゃうあたり、さすが県知事が女に三角関数教えて何になるって発言しちゃうだけのお土地柄ですわ。

[ilya]

2016/09/26　「「博報堂」の担当者は//性的なものをイメージさせる意図はまったくありませんでした。」「スクール水着で泳いでいる姿がうなぎがのびのびと泳いでいるイメージに近いことから起用しました」

[tikani_nemuru_M]

ほほうｗ　博報堂はスクール水着に性的な意味がまったく付与されていないと主張するわけかｗｗｗｗｗ

[fuga_maito]

差別発見フィルターには「ふるさと納税を年上男性が少女を養っていると比喩している」ように見えるのか…

[straychef]

まー今後は男女両バージョン作っておくことだな

[niwakano18124]

これなあ、リスク対策として中年オヤジ（イケメン男子でもいい）バージョンを別に用意しておいたら良かったのでは？

[kaos2009]

“担当者「性的な意図まったくない」 「博報堂　鹿児島営業所」の担当者”

[bottomzlife]

うそっ！　あのエロ動画配信停止されちゃったの？！　DMMなにやってんだよ～