（ことばの広場）「西郷どん」の掛け声 薩摩剣士「チェスト」口にせず？ - ことばマガジン：朝日新聞デジタル

（11月14日付朝刊に掲載した「ことばの広場」を再録しました） 大河ドラマ「西郷（せご）どん」でおなじみの「チェスト」という掛け声は、幕末から使われているという鹿児島の方言です。スポーツ大会で「チェス...

[whkr]

誤チェストにごわす。

[nentaro]

誤チェストにごわす

[omega314]

ちぇりお!

[aukusoe]

で、でも田村ゆかりの決め台詞「チェリオ！」はあるんだよね！？！？

[tamtam3]

知ってるくせに…チェスト関ヶ原を広めた若先生のせいだって…

[comma3]

（イナズマン）

[K-Ono]

これブクマが２つに割れてんだけど、なんでどっちも「ちぇりお」と「誤チェスト」があんだよおまえら。

[Helfard]

本場の薩摩弁が県外人に聞き取れるわけがない。標準語訳で下に「チェスト」って字幕付ければええねん。

[FUKAMACHI]

え？　チェスト関ケ原もなかったってこと？

[kakaku01]

こや目当ての方言じゃなか

[bottomzlife]

なんと。誤チェストにごわしたか

[pribetch]

ごーっついタイガーバズーカじゃ！

[ustar]

昔の剣道マンガだとチェストーと言いながら竹刀振ってたりした

[rascalrascal]

肝練りで鍛えているから、いちいち掛け声などいらんでごわす。

[gabill]

チェスト＝知恵捨てよ＝何も考えずに突っ込め...の意味と聞いてた。部下「こちらの戦力は○○で相手の戦力は○倍の○○で...ここで衝突するとこちらの犠牲者は...」上司「知恵捨てよ、行け」

[paradisemaker]

イゴッソーーーー！！！！