【スクリーン雑記帖】今の日本映画にもの申す…「レベルが本当に低い！」 英映画配給会社代表が苦言（1/5ページ）

英国の映画製作・配給会社「サードウィンドウフィルムズ」代表、アダム・トレル氏（３３）と先日話す機会があった。アダム氏は日本をはじめアジア映画を海外に紹介しており、現在公開中の日本映画「下衆（げす）の愛」（内田英治監督）のプロデューサーも務めている。 「日本映画のレベルは本当に低い。最近すごく嫌いになってきたよ！」 アダム氏は憤っていた。断っておくが、アダム氏は日本映画をこよなく愛している。だからこその苦言なのだろう。 「アジア映画の中で韓国や中国とかが頑張っている。それに比べて日本はレベルがどんどん下がっている。以前はアジアの中で日本の評価が一番高かったけど、今では韓国、中国、台湾やタイなどにお株を奪われている。ちょっとやばいよ」 「下衆の愛」を手がけたのも「好きな日本映画があまりなくて海外配給が大変になってきた。それじゃ自分がプロデューサーになろうと思った」という動機からだ。

[y-kawaz]

知ってた。凄い面白い原作小説・漫画・アニメ等があっても、邦画で実写映画化！とか言われるとため息が出るくらいにはもう殆ど誰も期待してない。

[kaorun]

まぁ、ぶっちゃけ日本人の多くが日本映画に期待していないのではないか、と思う。

[amino_acid9]

『この映画はだめ』と書いたら監督から「出禁だろ見てないのに書くな！」といちゃもん付けられた人も居ましたね、そういや

[kijtra]

鉄人28号の実写映画化の舞台挨拶で、監督が「なんで自分が監督に選ばれたのかわからず作った」と言ってたのは鮮明に覚えてる。

[ichinotani]

ほんとに酷いよね。日本の映画やドラマ界では健全な競争や公平な論評が行われていないのだと思う。

[udongerge]

これ、日本映画のレベルの低下は本題じゃないよね。　実際にレベルが低いのは映画業界のマネジメントや宣伝関係じゃないかと。

[t_yano]

昔の監督で、実際に見ても「この監督すげーな」って思う人は何人かいるのだけど、心とかは移植できないにしても、カメラワークとかライトとかの技術まで、なんか後世に伝わってない感じなのはなんでだろう

[msukasuka]

つまるつまらないは人によると思うけど日本映画の製作は「キャストありき」なのが致命的だとは思う。プロダクションが強くなりすぎて売りたい俳優女優に合わせて映画作れば碌でもないし、脚本演出良くてもLvは下がる

[mventura]

映画館の邦画推し凄いし、洋画より興行収入いいよ。国内向けに特化してるんだと思う。洋画離れの方が深刻。 http://www2.ttcn.ne.jp/honkawa/5666.html

[carl_s]

「アメリカのテレビドラマっぽくてすごくレベルが低い」むしろアメリカのドラマってレベル高いよね。ともかく、洋画の吹き替えですら各種しがらみの影響で糞化するのだから1から作る映画は推して知るべしな予感。

[greenT]

半年前のブクマ読み返してみたら面白い記事が。製作委員会方式でも、漫画原作でも、派手な目新しいメッセージがなくても、良いものは作れるし売れる。君聲片隅が出た今だから言えることだけど。

[gimonfu_usr]

　（　経由　http://togetter.com/li/960956　邦画　「クールジャパン」周辺　／　『下衆の愛』）

[unamuhiduki12]

園子温監督作や中島哲也監督作を海外配給してる人ね

[ktra]

"洋画より興行収入いいよ" そこからアニメ抜いてみろよっていう

[kenjiro_n]

中島哲也監督の作品がリアルというのには首をかしげてみるがおおむね同意。

[pixmap]

商業主義のひどい映画が多いけど、そうでない堅実な日本映画もまだあると思う。河瀨直美監督の「あん」とか、すごくよかった。

[cyclocosm]

知ってた。

[umiusi45]

「天国の門事件」以降、アメリカは如何にお金を集めるかに苦心し、日本は如何に少ない金で撮るかと苦心した

[deep_one]

「監督の顔が見えない」それは同意する。私が「レベルは低くないだろ」と思って想像するのはたいてい「誰それ監督の新作」という奴だった。（私は知らずに観るのだが、名前を出すと詳しい人がそういう反応を返す。）

[karinkon]

そのとおりだけど具体的にどうすれば美しい作品になるのかを普遍言語（人文科学言語）で解説批評できないと体系化できないから意味がない。物語の奥行き？先行作品との文脈？実験要素の多寡？映像の斬新さ・審美性？

[colic_ppp]

制作の広報も企画も対象ごとにやり方をいくつも分けるのはわかった上でのこの言われようは堪えますね。

[warabe_miz]

邦画業界の問題は、業界内の力関係にあるんじゃないかな。広告主や映画会社の経営者が拝金主義的な判断で現場に干渉し、下っ端に辛酸を舐めさせ中抜きする。そうした仕打ちが演出やプロモーションに滲み出るんだよ。

[Sugaya]

具体的な作品を挙げずに「邦画はダメ」と一刀両断して気持ち良くなっているだけの批判やってるバカが多いのも問題ですわな。

[dobonkai]

ヘタすると最初に演者が決定しててそこから逆算してストーリー組み立てて脚本書いてみたいなことも場合によってはあると聞いたな。何よりもどの役者(アイドル)が出るかが重要視されてる現状ではいろいろ難しい

[cinefuk]

英国の配給会社からの発言なら納得。韓国は元々国内マーケットが小さいから輸出向け作品が多いが、日本市場はそれなりに豊かなのだろうね＞「アジア映画の中で韓国や中国とかが頑張っている。それに比べて日本は」

[tegi]

部外者かと思ったら現場でがんがん戦っている人の意見でした、という。

[Qwerty401]

まず演技が大根だよな

[weissorvice]

製作委員会方式についてはマーベルの関係者も似たようなことを言ってたしまあわかるにしても他の部分は眉に唾を付けて読んだ方がいいような書き方であり、この伊藤某というライターである。

[topiyama]

製作委員会方式の悪い面？

[rizenback000]

レベルが低い、高いはよく分かんないけど、「うわっ、こいつ演技下手やなー」とか、「え？そんなん(話)でいいの？」とはよく思う。邦画は今の邦楽以上に期待してない。

[maturi]

低いのか

[okbc99]

“「日本映画の大作、例えば『進撃の巨人』はアメリカのテレビドラマっぽくてすごくレベルが低い。何でみんな恥ずかしくないの？」”

[laislanopira]

映画周囲の金の流れが細ってたり、金をいろんなところから集めるから製作委員会がバラバラな声を出して映画を迷走させたり、結局実力があって結果も出せるプロデューサーがいない

[shimoya-show]

今の日本映画業界でどんな映画にも辛口評論できるのは、映画ハスラーの宇多丸さんぐらいでは？そんな彼の本業が批評家ではなくラッパーであることに絶望を感じる（しかも彼ですらお友達の細田守を甘やかす始末）。

[toratsugumi]

これでもまだ、過分に過ぎる高評価だと思うんだが － 百倍くらい。基本、ゴミ以下の汚物だよね？

[th_6295]

「進撃の巨人とかアメリカのドラマっぽい」なんかすごく喜びそう。脚本書いた映画評論家とか。

[sdtrd]

いやまぁ邦画をめぐる状況が宜しくないのは仰る通りなのだけど別に昨今のことじゃなくここ20～30年くらいずっとそうじゃね。制作委員会の弊害もキャストありきの企画も。

[Rouble]

井口奈己は絶対見にいくけどいかんせん家作でしてね……。

[makou]

他の似たような立場の方の意見も聞きたい。