ロシア人声優のジェーニャ、ガールズ&パンツァーでロシア語キャラを上坂すみれさんに取られTwitterで苦言 - 声オタ王国

ロシア語のキャラでも、私までに行かないと思うと、どうしても悲しくなっちゃう；＿；アイドル声優じゃないからかな。声が可愛くない訳でも、顔が不細工な分けでもないと思いたいのに...そこじゃないんだよね。キャスティングする人に伝えたい。ロシア語ネイティブです。使って；＿；— Jenya（ジェーニャ）さん (@jenya_jp) 12月 3, 2012 ロシア語しゃべるキャラの話です。あ、日本語も、一応出来ます＾＾；RT @baknoon: @jenya_jp 視聴者は日本語話者なのでロシア語で話されると理解できないでしょうw— Jenya（ジェーニャ）さん (@jenya_jp) 12月 3, 2012 ロシア語しゃべるキャラの可能性が低いのに、それも出来なければ、もう、何をすればいいのかな。日本語も、しゃべれますよ＾＾RT @baknoon: ロシア語だけを話すキャラくたーって何％ぐらいいる

[tatsunop]

ロシア語キャラなのにというよりはロシア語キャラになったのが中の人の影響だろうからなぁ。企画の段階からすみぺで当て書きしてても不思議じゃないレベルだし。

[zeha]

とりあえず、ガルパンの2期を作ってプラウダ高のキャラクターを増やせば解決すんじゃね？(違

[sasahira]

↓銀翼のファムに出てましたよ（ロシア語≒グラキエス語監修もやってた）

[uduki_45]

キャスティングはオーディションで決めるのでなければ、合う合わない以前にコネの話になるからなぁ・・・　81に所属してるならそれなりの情報はあったと思うんだけど

[kkobayashi]

タイミングとか、単に知らなかっただけとか、あるんだろうけど。00のロシア回でも似たようなことあったし、何とか出番があるとよいね。ファムはよかった

[sinyapos]

本物よりも日本人の口にあった贋作の方が評価されるんすよね／正直、上坂すみれさんのロシア語キャラや戦車キャラって、「○○アイドル」って主張したがる三流グラドルと変わらない売り方なんだけども・・・

[mohno]

ガルパンはロシア語ネイティブであることが最優先なアニメ、ってわけじゃないだろうなあ。むしろ日本人声優がロシア語で歌ってるからこそ歓喜できるというか。「声が可愛くない」「顔が不細工」だからじゃない。

[obata_hiroshi]

あれはロシア語+戦車だからな

[takeishi]

つまりやりたかったと。

[guldeen]

ライバルが増える、という事の実例ですナー。

[asakura-t]

ロシア語と言えば『ラストエグザイル』なわけですが、あっちは出てたのかな？／それはそれとして、『なのは』シリーズのデバイスにロシア語のはあったっけ？