こんにちは。エンジニアの濱崎/@hmskです。 5/14に発売されました「ウェブオペレーション ―サイト運用管理の実践テクニック」という訳書に日本語版限定の18章として、「日本の料理のインフラ」と題した、クックパッドの技術部インフラストラクチャーグループ(以下インフラチーム)のサービスのインフラの構築と運用に関する取り組みの話を寄稿させて頂きました。 クックパッドのインフラチームは、通年の目標として「バレンタインデー前に年間でピークとなるトラフィックの3倍に耐え得るキャパシティの構築」、「全リクエスト平均200[msec]以下」を中心に置き日々の業務に取り組んでいます。 執筆内容は、インフラ視点からのサービスの概要、選択しているソフトウェア、バレンタインデーに向けた対策、チームでの情報共有について満遍なくまとめており、インフラチームのこの1年間の主な業務のほとんどを知ることができるようにな