タグ

2009年5月9日のブックマーク (4件)

  • Yoshiharu Habu and Modern Shogi / FrontPage

    Table of Contents Preface - 'Non-playing Shogi Fan' Declaration Chapter 1 - Yoshiharu Habu and 'Changing Modern Shogi' Chapter 2 - Yasumitsu Sato's Maverick Brain - Commentary on the Kisei-title Match Chapter 3 - The Joy of Watching Shogi Chapter 4 - Attractiveness of Shogi Players - Sociality of Koichi Fukaura Chapter 5 - A Piece of Art, Born in Paris - Commentary on the Ryuoh-title Match Chapter

  • My Life Between Silicon Valley and Japan

    ゴールデンウィーク中の英訳プロジェクトチームのすさまじい進捗については都度、驚きとともにご報告してきたが、メンバーの一人のブログで昨夜英訳第一版完成と一般公開アナウンスがあった。 梅田望夫さんの『シリコンバレーから将棋を観る』の'英訳'が一般公開されました。 第二ステージが始まります。 1.Yoshiharu Habu and Modern Shogi http://modernshogi.pbworks.com/ 文。形式はPBwiki。 6日間で英訳された下訳がすべてご覧いただけます。 敲き台というより「敲かれ台」 登録すると誰でも直接、翻訳作業ができます。 著者の僕だって、出張中ということもあり、完成した英訳第一版を読むことができていないうちの公開だ。プロジェクトリーダーのid:shotayakushijiは、こんなふうにも言っている。 やっぱ思ったとおりしょぼい訳だなと感じてもら

    My Life Between Silicon Valley and Japan
  • 考え方の転換 - もっこもこっ

    ここのところ凹んだり悩んだりしていたのですけれど、ある明け方、目がさめてふっと軽くなった気がしたのですよね。東の空が少しずつ明るくなってきていて、起きるには少し早いけれど、でもそろそろ起きていいかな、という頃。 どうしてふっと軽くなったのかはわからないのですけれど、考え方を転換させたじゃないかな。 転換させたといっても無理やり転換させたわけじゃなくて、自然に転換したという感じ。 ブログを書いて、書いたものを読んで欲しい、認めて欲しいというのがあって、誰かに同意してもらいたくて、賛同してもらいたくて―――たぶん期待していたんだと思います。他者への期待。 とはいえ、自分が思うようにはいかなくて、ブログもそうですし、他のことも失敗と後悔の連続で、悩んだり凹んだり。余計なことを言ってしまったなぁと謝りたくても謝れなかったり。素直に謝れない自分に凹んでいたりしました。 でも凹んだところで、状況が変わ

    考え方の転換 - もっこもこっ
  • すくいぬ レシピ記事まとめ

    2024 07 ≪ 12345678910111213141516171819202122232425262728293031≫ 2024 09