2014年7月にリファクタリングの新装版がオーム社から出版されました。旧版は2000年にピアソン・エデュケーションから出版されていましたが、今は絶版となっています。 https://amazon.co.jp/dp/9784274050190 内容 訳は洗練されたそう1ですが、翻訳対象の内容は2000年のものと変わっていません。旧版のバージョンアップではなくリニューアルです。 本書を読むと、当時は「リファクタリング」は一般的ではなかったことがわかります。リファクタリングの方法の説明だけでなく、どうやって広めていこうか、といった話がちらほらと入っているからです。 10数年経った今、リファクタリングは「当たり前」になっています。最先端の開発者2だけでなく、ちょっとした開発者であれば知っています。「あぁ、リファクタリングしたい」なんて普通に言っています。 「コードをキレイにすることでしょ?」ちょっ