私の青空 – My Blue Heaven「私の青空」は、ポップスのスタンダードナンバー。海外では、グレン・ミラー楽団、コールマン・ホーキンス、ファッツ・ドミノ、ビング・クロスビー、フランク・シナトラ、マット・デニス…数え切れないほどの歌手がカバーしています。 この歌は1928年にジーン・オースティンの歌で大ヒットしました。ジーン・オースティンは、この歌を抑揚を抑えた声で、殊更に感情を歌い上げることをしていません。そこが、この歌の「家族のささやかな幸せ」というテーマに合っています。 日本での流行日本では、1928年(昭和3年)堀内敬三の歌詞を浅草オペラの二村定一が歌って紹介されました。「アラビアの唄」とのカップリングで、レコードもヒットしました。浅草が日本で最大の盛り場であった頃のことです。二村定一は浅草オペラのコーラスボーイだったエノケンこと、榎本健一とともに、軽演劇団「カジノ・フォーリ
![私の青空[歌詞和訳]:Gene Austin – My Blue Heaven (1927)](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/53dee686278390557c9701cbd378ff455fe1a50a/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Fmagictrain.biz%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2010%2F06%2Fblueheaven-3.jpg)