連載「週末アジア」は、アジアに精通している女性たちが、おしゃれなショップやカフェ、おすすめスポット、旬のニュースなどをピックアップして、まだまだ知られていないアジアの魅力をお伝えしていきます。いますぐに旅立つことはできないけれど、また旅ができる日々を楽しみに。 今回も、大好きなスーパーのご紹介です。 前回の最後に、スーパー巡りの最大の目標は「面白い日本語探し」とお伝えしましたが、 そうなんです! 以前の面白い日本語紹介記事でもご説明したのですが、 台湾の皆さんは嬉しいことに、日本製品に多大な信頼を寄せてくださるので、 日本製じゃなくてもパッケージに日本語が書いてあったりします。 でも、その日本語が、かなりの確率で間違っていたりヘンテコだったりするんです! 一瞬でもいいから日本人に見せたら間違いが直るのに… って思うのですが、 いやいや、直ったら旅の楽しみが減っちゃうのでそのままで… と思っ
![時間を忘れる雑多なときめきスーパー「勝立生活百貨」その②【週末アジア:台湾編】 | コラム | カルチャー & ライフ | FUDGE.jp](https://cdn-ak-scissors.b.st-hatena.com/image/square/4be88c3880d3d9fc717cc365d90a9473efb207f9/height=288;version=1;width=512/https%3A%2F%2Ffudge.jp%2Fwp%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F06%2F04-957x630.jpg)