無理やり連れ去られる女性 結婚相手は「誘拐犯」 キルギスの誘拐結婚（前編） - 日本経済新聞

中央アジアのキルギスで、仲間を連れた若い男が嫌がる女性を自宅に連れていき、一族総出で説得し、無理やり結婚させる――キルギス語で「アラ・カチュー」と呼ばれる「誘拐結婚」。この驚きの「慣習」では、誘拐され、結婚を受け入れる女性もいれば、拒む女性、受け入れたものの離婚する女性もいて、それぞれに「物語」がある。フォトジャーナリストの林典子さんは、2012年7月から5カ月間、キルギスにて誘拐結婚の実態を取材・撮影。さらに約1年半後、彼女たちを追跡して1冊の写真集『キルギスの誘拐結婚』にまとめた。そこで今回、取材で出会った女性たちの中から、特に林さんの印象に残った4人の女性の「物語」を前後編に分けて紹介する。

[dzod]

なおキルギスはＷＥＦの世界男女格差報告によると世界ランキング63位で日本よりはるかに上の国である模様

[masayc]

この慣習ができたのはわりと最近で、ソビエトの集産化（→持参金が払えない）と女子教育の振興（→自分で伴侶を選びたい）の結果「方便」として一般化したものだとか。http://youtu.be/DKAusMNTNnk?t=23m16s

[augsUK]

この誘拐婚は本当の伝統ではなくて、ごく最近になってできて「伝統」とされたみたいな記事を読んだ記憶はあるのだが。それまではこんな本当の誘拐はしてなかったとか。

[modoroso]

良記事　単純に未開で野蛮な人権侵害と馬鹿にせずその土地なりの文化風習として理解しつつも良心に従って一定の線引きがなされている　/　でも人権侵害だよなあ･･･こういうのってどう考えたらいいんだろ？

[vndn]

農業研修…うっ、頭が

[gohankun]

誘拐婚について調べると、実は昔は恋人同士が家の反対を押し切るための駆け落ちの一種だったが、歪んだ解釈がされるようになり今日のように監禁・暴力・レイプが行われるようになったと知りかなり衝撃を受けた。

[tamakky]

遊牧民の文化の残滓なのかなぁ。あと、承諾率が高い理由がwikipediaにあった、法律では禁止らしい⇛イスラム教徒であるキルギスでは処女性は婚姻の際に重視される ため、断れば女性はその後結婚できなくなることが多い

[TT_TT]

誘拐婚についてはVICEのドキュメンタリー動画もおすすめ。masaycさんが書かれているやつです。　日本語字幕ありバージョンはこちら→http://youtu.be/5hW-Waz-CNM

[GustavKarl]

そりゃ誘拐する様な男は暴力振るう割合高いだろ。監禁し親族総出で十何時間も説得って精神的に追い詰めての自白強要みたいなもんだろ

[akupiyo]

日本でも大正生まれの男性がある女性を街で見初め家に結婚の申し込みにいったが身分違いと拒絶された。彼は友人に手伝ってもらい女性を強姦し、彼女は両親から勘当されて泣く泣く彼と結婚した。友人の祖父母の実話。

[Humisawa]

“キルギスでの取材を始めてから2カ月余りがたち、キルギスの誘拐結婚には、女性が「家に帰りたい」と言いつづければ帰さなければならないという「暗黙のルール」があることがわかっていたからだ。”

[kurumi85]

"アラ・カチュー" - Wikipedia http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%82%AB%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%BC

[monjudoh]

続きは http://www.nikkei.com/article/DGXNASFK0901Q_Z00C14A7000000/

[qinmu]

キルギスの誘拐結婚。

[cupeytan]

masayc ”この慣習ができたのは最近”、”方便として普及”　oh…

[Baatarism]

キルギスの誘拐結婚（前編）：ナショナル・ジオグラフィック

[aoiro_moon]

世界は広い...

[muralog]

誘拐された人がそのまま結婚を受け入れるというのもすごい。どうなっているのだ？ / 無理やり連れ去られる女性　結婚相手は「誘拐犯」キルギスの誘拐結婚

[maangie]

ぶこめも

[deep_one]

略奪婚…民俗学的事例としては割と存在するが。

[TakamoriTarou]

乙嫁語りは中性から近代に移り変わろうとする中央アジアが舞台なのだが、そこでも主人公格の登場人物が連れ去られそうになるエピソードがある。まさにこの地域だよな、と思い出した。介入すべきか迷う気持ちわかる

[hagakuress]

記事よりも『ＷＥＦの世界男女格差報告によると世界ランキング63位で日本よりはるかに上の国』にビックリ！格差はないけど変な風習めいた誘拐結婚はあるって事っすね。World Economic Forum。

[SasakiTakahiro]

驚きの「慣習」。

[tokage3]

左寄りの人って人権は水や空気のようにそこに存在するもので、それを侵害するのはとんでもない不埒者ぐらいに思っているんだな。自分は逆で元々そんなもんは存在してないから人為的に作るべし&代替案も容認派。

[hisawooo]

おかしな性風俗を江戸しぐさとかいって流行らせるチャンスだ

[filinion]

実際には「伝統」というほど古い慣習ではない由。…ただ、古かろうがなんだろうが、人権が天賦のもの…人類の普遍的価値であるとするなら、たとえ伝統でも人権侵害は人権侵害なんだと思う。

[baka020]

ところ変われば品変わるとはいうが……と絶句していたら下のブコメの『最高だな』『もっとくれ』でさらに絶句

[zanac-ai]

誰か私を拐ってというのもあながち絵空事じゃないんだな。

[mventura]

中世ヨーロッパ（14世紀スペイン）が舞台の小説で、強姦された少女の家族が強姦犯との結婚をやむなく承諾するエピソードがあったの思い出した / 伝統というより過渡期という気がする。

[browneyes]

その事実や慣習も勿論びっくりだけど、それを目の当たりにしてシャッター切ってる同性の写真家の「介入するか否か」の自問自答も興味深いな。 ▶ 無理やり連れ去られる女性　結婚相手は「誘拐犯」　　：日本経済新聞

[blueribbon]

「中央アジアのキルギスで、仲間を連れた若い男が嫌がる女性を自宅に連れていき、一族総出で説得し、無理やり結婚させる――キルギス語で「アラ・カチュー」と呼ばれる「誘拐結婚」」

[jankoto]

以前、「誘拐婚でも幸せ」という当事者女性の声を紹介しただけではてサにクソ叩かれてたから前編後編に分けたか。「両性の合意」こそ虚構であるという事実を直視できない日本人が多すぎるから致し方ない

[lli]

普遍的、基本的な人権なんてものは近代に生まれた幻想にすぎないのだろうか。

[Shabondama]

人権、という言葉がむなしい。

[raitu]

キルギスの誘拐結婚「誘拐された女性の実に8割が結婚を受け入れるといわれている。」ほんまかいな。次回に続くらしい

[rag_en]

つーか、写真撮らせてくれるんだ。

[laislanopira]

ナショジオとかの報じた略奪婚の話