「エクセル内蔵」の日本人と「文系的」なロシア人 : ロシア駐在日記

2012年03月15日23:34 カテゴリ日本人とロシア人ってやっぱり違う？仕事 in ロシア 「エクセル内蔵」の日本人と「文系的」なロシア人 「日本人はエクセル内蔵で生まれてくる」とうちの会社の女の子がよく言います。そして、（少なくともロシア人と比べたときには）案外彼女の意見はそう外れてはいないと、タチアナは思います。 そのように考える理由の一つは、どう見ても日本人の方がロシア人よりも計算が好きだと思うからです。例えば、「2500ルーブルは円に直すといくら」というような話になると、ロシア人はだいたいめんどくさがります。ところが、日本人は最近のレートからスタートしてまじめに数え始めてしまうのです（多分、このエントリーを読んでくださっている皆さんもレートさえ知っていれば今頃数えていると思います）。 まじめに計算しているだけでもすごいと思いますけれども、さらに不思議なのは、日本人はなぜか数字を

[machida77]

そういやロシアのナイフのカタログがひどくて、全長280mm（ブレード長160mm、ハンドル長130mm）とあって驚いた事がある（10mmはどこにいった）。向こうのカタログ値はいい加減。

[petronius7]

モスクワにはやたらと両替屋があって、大して距離も離れてないのに、レートが結構違ってるのはどういう事かと思ったけど、多少違っても構わず客が来るってことか？

[norton3rd]

『すべてひとまとめでごちゃまぜにして、ぎりぎりまで何もしないで、そして切羽詰ったときに一気に片付けようとするロシア人が多いと思います。』俺もロシア人だわｗ

[Blue-Period]

日本も昨年仲間入りしただろＪＫ＜『ロシアは物事が予定通りにはいかない国だからです。』

[kinghuradance]

ロシア人の目から見ると日本人は計算とスケジュールを立てるのが得意。ロシアは物事が予定通りにはいかない国なので、細かいスケジュールを立てるということをしない。大陸的な気質が現れている。

[Guro]

そうかー。私たちは「予定をたてる意味がある国」に生きてるんだなあ。これは誇ってもいいな。

[kappaseijin]

次の電車がすぐ来るのに分単位で時間覚えててそれに合わせて外出する日本人怖いよね。

[raitu]

「どう見ても日本人の方がロシア人よりも計算が好きだと思うからです。例えば、「2500ルーブルは円に直すといくら」というような話になると、ロシア人はだいたいめんどくさがります」

[physician]

面白い

[kouchi203]

「報告書をまとめるとき、日本人たちは必要な情報を箇条書きにしたり表でまとめたりするのに対して、ロシア人は小説のようにひたすら長い文章で書いて」

[neco22b]

俺もロシア人？...はてぶ米みると自称ロシア人が沢山。はてなーは、駄目な人が多いのか？それとも、ロシアの工場へ行くような日本人が特別なのか？

[trashcan]

俺はロシア人だったのか。

[John_Kawanishi]

透けて見えた国民性「日本人はエクセル内蔵で生まれてくる」｢すべてひとまとめでごちゃまぜにしてぎりぎりまで何もしないでそして切羽詰ったときに一気に片付けようとするロシア人が多い｣山本隊長Blogのエントリ思

[iaskell]

方眼紙の話かと思った

[tak4hir0]

「エクセル内蔵」の日本人と「文系的」なロシア人 - ロシア駐在日記

[hiroomi]

「すべてひとまとめでごちゃまぜにして、ぎりぎりまで何もしないで、そして切羽詰ったときに一気に片付けようとする」オーバーフローだとこの傾向。「小説のようにひたすら長い文章で」相手を信用してなさそ。

[shino-katsuragi]

表に罫線を引きたがる話かと思ったら違った。

[mobanama]

てかわしロシア人だったのかな。

[Tora1014]

俺はロシア人だったのか

[kissuijp]

こういう国民気質の話は面白いね。

[Nihonjin]

「報告書をまとめるとき、日本人たちは必要な情報を箇条書きにしたり表でまとめたりするのに対して、ロシア人は小説のようにひたすら長い文章で書いてしまいます」

[soylent_green]

あいつらそれでもソユーズ打ち上げてるからなあ

[zichao]

怖いイメージの国があったけど、ロシア人と友人になったら楽しいだろうな。

[Sonae-Guy]

どうやら自分のマインドは日本人よりもロシア人に近いらしい…。

[ustar]

電卓から報告書作成からスケジュール管理までExelでする文化は確かに日本にあります

[tanimiyan]

本題からは若干それるけど、ホントなんでもExel使う人多いよね。