進行がん「治癒のスイッチ」を見つけるヒント

『がんが自然に治る生き方』は2014年、フリーライターの長田美穂さんが訳したことで、日本にも広く紹介されることとなりました。 長田さん自身、原著者の論文に出会って励まされ、1人でも多くの日本の方々へ、特に今がんを患っている方へ「治癒へのスイッチ」の入れ方を伝えたくて、日本語訳を自分にやらせてほしいとケリーさんに申し出たそうです。 がんからの生還者「サバイバー」は意外と多い がんは病期が進むと、事態は少々「やっかい」になります。「やっかい」になるというのは、「治らない」という意味では決してありません。 「サバイバー」（がんからの生還者）は、探せば意外に多いものです。彼らのように、がんを治す方法はあるのですが、治し方が一様でなくなるため、「治癒へのスイッチ」が入りにくくなるのです。 つまり、自分に合った治し方を、自分自身で気付かなくてはいけなくなるのです。このため、治癒へのハードルは高くなりま