日本に就職したアメリカの友人が｢チームの皆から嫌われているかも...｣と言うので理由を聞いたら｢誰もホームパーティーに呼んでくれないんだ...｣と話していた

山口慶明🇺🇸で何とか生きてる @girlmeetsNG 念願かなって日本で就職したアメリカ人の友人がいるんだけど、「日本での仕事は順調？」と聞いたら「仕事は順調だけどチームの皆んなから嫌われてるかも…」と言うので「え、何でそう思うの？」と聞いたら「だって誰も僕をホームパーティに呼んでくれないんだ…涙」と話していて「いやいや日本人はアメリカ人と違って会社の同僚を呼んでホームパーティするのは当たり前じゃないんだよ」と教えてあげたら「そうなの！？」と驚きながら喜んでいたw 2024-06-15 20:42:40

[shiraishigento]

ホームパーティーは基本的に伴侶や家族同伴じゃないといけない上に、断ったらクビの要因になりうることもあるらしい、その上店ではなくホームなので誰かの、基本上司の家。日本の呑み会のほうが気が楽だと思う。

[sqrt]

アメリカ人の自宅を訪ねたとき「なんでこの人は俺に台所や納戸を見せてくるんだ」と疑問で仕方なかったけど、文化だったのか

[rider250]

70年代くらいまでだが父がよく同僚数人を家に連れてきて呑み、かつ麻雀を「徹夜で」やっていた。幼かった俺は夜中にトイレに行くのが怖かったがこの時は大人が電灯つけてわいわいやってるので非常に嬉しかった。

[minorleague]

日本でも飲み会の後、上司が部下を自宅に招いて妻があらあらってなる文化があったようだが、今ではAVのシチュエーションとしてしか残ってないな。

[nuara]

ホームパーティ、ましてやルームツアーなんて嫌すぎる。食事用意するのも、お掃除も大変。米国の主婦はお仕事もしてるだろうに、よくやってられるなあ。お手伝いさん入れてても大変やろ。

[by-king]

日本人から見たパートナー文化やパーティー文化の苛烈さは様々な人が書いていて、実際そうなのだろう。主観も集まれば客観だ。https://president.jp/articles/-/76556　https://dcdemorouhi.hatenablog.com/entry/2017/08/05/123955

[totoharusan]

昭和は同僚を実家に招くと聞いてすごく懐かしい感じがした。最近だとゴジラ-1.0でもあったし、昔のウルトラマンとかもそういう描写よくあったなぁ

[mayumayu_nimolove]

この人のいつものネタ投稿。 ちなみに、普通は日本に来る時に日本にそんな文化はないって知ってる人の方が多いので安心していい。ただ歓迎会ぐらいはしてあげろよ。そこで話せる。

[Crane1449661]

海外ドラマ好きなんだけどアメリカのドラマは必ずと言っていいほどホームパーティーがある

[aceraceae]

小さい頃、父親が同僚やらなんやら連れてきていつも家で飲んでたのがすごく嫌だったっけ。家庭訪問の先生もわざと順番最後にさせていっしょに飲んでたりしたし。2DK の狭い団地の家だったから逃げ場もなかった。

[ysync]

オチが効いてるｗ「在米２０年、嫌われていることに気がついて震えている。」

[akikonian]

またコイツか。

[mas-higa]

そう言えば昔東京で働いてたとき飲み会の後に全員上司の家に連れていかれてあれにはまいった

[horaix]

お正月に上司の家に挨拶に行く文化はギリギリ知ってる/「飲み会参加に残業代を出せ」と主張する意識高い系若者はアメリカで「パーティー参加に残業代を出せ」と主張してyou're firedといわれて欲しいものである(笑)

[hedachi]

外資系ゲーム会社にいた時、新しく入ってきた南米出身のエンジニアが「任天堂のファンだから本社に行ったんだけど入れてくれなかった」と悲しんでた

[asiamoth]

嘘松というか釣り臭く感じてしまった。“念願かなって日本で就職したアメリカ人”が「日本 アメリカ 文化 違い（←英語）」で軽くググるくらいしないのかー、そうかぁ……。

[beerbeerkun]

車移動だから酒も飲めないんだよな。シラフで延々と肉を食い続けて楽しいんかね。

[pilpilpil]

経験上、特にアメリカ企業はゴマスリしないと生き残れないから日本の断っても評価に影響しない文化でよかったと思うよ。

[alivekanade]

わりと家に人呼ぶの好きなんだけど、郊外に住んでて都内から30-40分かかるから皆遠いって来てくれない…。都内住んでる頃は皆来てくれたのになぁ。外食より家でみんなの分作って食べるほうが私は楽。

[kolokolorin]

イギリスの地方都市の現地勤務だけど、ホームパーティーは無いし、郊外だと電車があまり網羅されておらず車通勤だから帰り際のパブもない。会社持ちでランチにBBQパーティーとクリスマスパーティーくらいかな。

[osakana110]

同僚や部下を家に連れて行くのは精々平成初期までやな。 25歳くらい上の上司からたまに聞く話だわ。

[softstone]

めんどくさいから説明しないけどオフィス北極星読もう。

[ticokuma]

この文章を見た瞬間に、ツイート主は青いマーク付けてるって気づけるよね。

[dot]

マンションのベランダじゃあバーベキューもできないし

[takilog]

そもそも今の日本の住環境、人を呼ぶ前提になってない

[naoto_moroboshi]

単純に人よんでパーティできるだけの広さの家なんてないっていうのもあるよな。マンションだったら庭もないし

[rohiki1]

カラオケでどのくらい下手だったり自分だけが好きな曲で良いのか？みたいな。歌うことが許される許されないの基準。ホームに呼ぶのも、昭和からその基準が上がってしまっただけのような気もする。でもなぜ？

[nishi1231chang]

あと、海外だと外で食べると高いからってのもあるんじゃないか。その点、日本の飲食店は安いし、家の準備の手間考えると外で飲むよなあ。

[oakbow]

昔は日本もあったねえ。飲み会の後とかじゃなくても同僚などをうちに呼ぶってのは家庭持ちの通過儀礼みたいなもんだったっぽい。父親は家建てる時にほとんど使わない部屋になる座敷にやたら拘ってたな

[takeishi]

そんなリア充寄り文化嫌じゃあ！やはり日本がよい。

[lavandin]

よく「家庭を顧みない」とdisられている日本人の意外な一面なんだよな…。日本人にとって「ウチ」は聖域であり、大切な家族だからこそ簡単には紹介しないし、ちょっと仲がいい程度で気安く「兄貴！」とか呼ばない。

[ikebukuro3]

アメリカで酒飲んだ後に電車で帰れる地域なんかそんなにないからな。家に集めるしかない。だから日本でも田舎なんかは親戚を集めたりするんだろ

[soratomo]

ザ・シムズ - The Sims というシミュレーションゲームでこの文化の違いや難しさを知ったなぁ

[togetter]

いつか私もTogetterユーザーと仲良くなるためにホームパーティー開催しようかな！

[Masuda_Buddha]

既コメに散見されますが、昭和の時代、上司は2次会や3次会の後、部下を自宅に招くことがよくありました。しかし、アメリカの個人主義やプライバシー重視の影響を受け、そのような習慣は次第に廃れていきました。

[spark7]

確かに会社の人を家に招く文化は80年代まではあったかもしれない。『サザエさんに出てくるけど日本でも多分1980-90年代初めくらいまでは会社の人を招く習慣があったよ』 / 子供同士は今も家に行って遊んでるのだろうか

[ultimatebreak]

BBQできるだけの余裕のある庭はないし、隣との距離近すぎだしホームパーティなんて文化できるわけないよね〜。なお広い庭のある田舎ではそもそも呼ぶ人がいない

[collectedseptember]

「他人に見せられる家と家族を持ってないと社会人失格だよなぁ〜！？」みたいなCMを打ちまくれば多少は婚姻率が上がりそう。ただし一部から猛烈な反発を食らうだろう。

[seachikin]

私が子供の頃狭い団地に住んでたのに父が同僚よんで食事会が開催されてた。さすがにアメリカのホームパーティーの頻度ではないけど。みんな結婚して家庭持ってる前提だよね。

[lli]

"在米２０年、嫌われていることに気がついて震えている。" 草。