ゲーム実況者へ

先日Twitterで親が子供にYouTube見せるのをやめさせたというツイートがバズっていた。 小3の息子もYouTubeが好きだが、そこまでスマホやタブレットにかぶり付いているわけではないので、我が家では禁止しない予定。 ただ1つ気になるのが、息子が好きなゲーム実況者だ。 お父さんも見てよといわれその実況を見たが、ゲームに表示される台詞を読み上げる時に簡単な漢字を読み間違えたり、慣用句の使い方や言葉そのもの自体が間違えていたりと、いい大人の割に国語力が低めだった。 子供が沢山見ているんだから、その辺りは少し気をつけてほしいなと思いました。 追記 ゲームの世界で使われる難しい用語や漢字ではなく、例えば「求める」といった小中学生でも読めるような漢字です。 ブコメで無料で好きにやっているんだからとやかくいうなという指摘がありましたが、全くその通りです。でも有名な人は影響力があるので、ほんのちょ

[whkr]

素人実況文化がメジャーになったおかげで、日本人の半分は満足に漢字が読めないことが明るみに出たよね。

[vlxst1224]

自分が作ったゲームを実況してくれた人を一度だけ見たが、台詞読み上げ中にちょっと難しい漢字が来るたびに詰まってて何だかすごく申し訳ない気持ちになった。平易な表現で伝わるならそれに越したことはないなと学習

[dazz_2001]

多分、気付いていないだけで、ほとんどの人が漢字の読み間違いや、覚え間違いしているが、それが露呈していないだけだと思う。

[nezime]

それはからいな

[wacok]

昔SIRENの実況でアイテムの「欠片」を「けっぺん」って読んでたのはコーヒー吹いた

[nakoton]

こ……小鳥遊……

[skgctom]

散々オワコンと言われるニコ動の長所はこういう所で、視聴者の指摘コメントを機に、投稿者/知識を知らなかった視聴者両方が言葉を覚える良い切欠になる。良くも悪くも視聴者のマナーに左右される場ではあるが

[kapibara]

わかる……動画や字幕の編集テクニックに長けていても、読み間違いがあると情けない気分になる。彼らが漢字の勉強もきちんとしてくださることを願って已みません(やみません)(時事ネタ)

[soraboby]

漢字の読みに詰まるたびに読みがなを調べに行く実況者がいて、その度にちょっとゲームが止まるのが逆に好感度高かった。

[otihateten3510]

ニコ動かYoutubeLiveでコメントありでみれば解決

[Re-birth]

本読んでりゃわかる用語全滅だもんね…ゲームで読めないときに調べるくせさえつければなあ…。

[kaipu1224]

勉強ができなくても稼げてるなら他人がとやかく言うもんでもないんじゃないかな。

[Kil]

1度フルで隣で一緒に見て、間違う度に「これは本当は～だよ」と訂正する行為をしてみてはどうか。めんどくさいと思うだろう。実況する人に「気をつけて」と要求するのはそのめんどくささを押し付けてるのと同じ。

[Shin-Fedor]

対馬をタイマと読んで喝采を浴びた大物YouTuberもいたな

[ngsw]

これと同じ意味で「音痴は子守唄を歌うべきでない」みたいな形で考えたことがある。

[kuzudokuzu]

tuberに発信者として気を付けろというなら、増田は発信者として気を付けているか自分の胸に聞けばいい。その増田の答えが、そのまま彼らの答えだ。（なおこの後には別の問いが続くが、それはまた別の話）

[peppers_white]

英語もそうよね

[tomokixxx]

ゲームの中の言葉って学校では習わないし口語ではまず使わない単語も多い。最初に覚え間違えると訂正の機会がないから、国語力高めの人でも意外なとこでミスしてたりする

[natu3kan]

本を読みなれてない人だと文語がぜんぜん読めないよね。

[rub73]

え〜めんぱくくない

[slkby]

読み間違いって義務教育終わるとほとんど訂正の機会無くなるのがね

[redundancy]

20代前半〜30代程度だろうなって思える実況者でもマジで漢字読めなかったり、言葉を間違えて覚えてる人多いよな。会社勤めしながらやってる人は普通に漢字読めてるイメージあるけど。

[sanam]

ゲームのクライマックス的な場面で泣きながら愛娘をあいさいと読んだあの人は、まだ元気だろうか。

[cinemaphile]

誤字脱字指摘で同人やめた増田にも書いたが、間違ったまま覚えてるとなかなか直せないよね。分からないと言う勇気大事。それっぽく読んでしまうほうが残念。と言ってる自分も「焚書」を「たくしょ」と読んでしまう。

[ugutan]

レクティル！リスボン！クリアニングも知らないノーブが！…漢字が読めるなんてゲーマー達もずいぶん成長したな(´・ω・｀)

[crexist]

三人称のドンピシャさんかな

[yurikago12]

自分は読書のとき脳内音読してしまうせいで漢字の読みにはかなり強くなった

[paperot]

まとめると、親のフィルタリングはあったほうがいい、という話になりそうで

[bodibod]

日本語不自由なやつの実況とかげんなりしてなおかつイライラするからそっち方面からは撤退した。

[hoihoitea]

ですます口調のやつがいい。

[July1st2017]

常用ではない漢字や読みを間違えるのは仕方ないのでは？欠片、凍てつく、隠密、灼熱、蒼穹、終焉、綺麗、巫女、烙印、釣竿、銚子...ゲームでよく見るけど常用ではない漢字は結構ある。義務教育じゃまず習わない

[uratamasa4]

くの一が読めなくて、終始「クノーだ、クノーかわいい」と言ってた人は面白かった。

[hitac]

台本もなしに、素で会話して間違えがなく、聞いて苦にならない実況なんて、そりゃ難しいよ。その辺の実況者にできるわけがない。NHKの実況とか何年かかって人前に出ると思う?

[cliphit]

一度で聢と心得たり、避けられそうな語彙も正しく使える詳らかな配信者は安心感ある（ゆえに心配されず視聴者数伸びず）。

[waihasaruya]

人気YouTuberがテロップで結構な頻度で誤字してるとイライラする。子供が真似するし。年収億は確実にいってるのに校正も頼まない意識の低さ。稼いでるならそこはちゃんとやろ！いや好きなんだけどねそのYouTuber！

[Harnoncourt]

五月蝿ー！（ごがつばえー！）

[rider250]

県内一の進学校に通ってたがある時「快挙にいとまがない」と言って友人から「快挙ぉ？　枚挙だろ！」と笑われて初めて間違いに気付いた。あとネアンデルタールを高校までずーっと「ネオン」デルタールと思ってた。

[stk132]

漢字の読み間違いぐらいならいいけど、人気実況者が言葉の誤用をして、それが広がったりしちゃうと嫌だなあ

[shoh8]

午(うし) この実況は、反省ラジオも含めて神回

[G1Xir3um]

塚田女流初段のことです？/台本なし編集なしの場合は、ある程度は許容する必要はあるかと。