「きょうだい」とひらがなで書く意味がわからん

最初に見たのは「きょうだい児」という言葉だったので、障害児の兄弟姉妹を「きょうだい」と表現するんだなるほどなと思っていたら、最近はニュース記事でも障害者関係なく「きょうだい」と書いていて、もはや障害者団体がせっかく頑張って考えたであろう「きょうだい児」という言葉がなんだったのかという気持ちになっている。 自分が不勉強なのかもしれないが、ひらがなで書く「きょうだい」の意味は社会的な合意が取れているものなの？それはどういう意味合いで使うのが正しいんだ？

[Arturo_Ui]

障害児教育とは関係なく一般的な事例として、「兄弟／姉妹／姉弟／兄妹」を書き分けるために事実確認が必要になり、更に３人以上の組み合わせだと適切な表記ができないため、「きょうだい」で済ませる方が簡便です。

[daydollarbotch]

業界内で使う分には「きょうだい児」でも文脈から分かるだろうけど、業界外でも使うなら違う言葉の方が分かりやすかったとは思う

[gazi4]

「兄弟」の表記でも「きょうだい（兄弟姉妹）」の意味を持ってるんだけど、読み手には分からんから後者を使う事になってしまうんだよ

[type-100]

ほとんどの新聞は、結構前から男女が交ざるときは「きょうだい」を使っていたと思うが。「きょうだい」が普及した後に「きょうだい児」という言葉が生まれたと認識している。

[hobbling]

「きょうだい」は呉音だしひらかなで書くのは違和感あるよな、和語の「はらから」だと兄弟姉妹全部入るぞ、同母限定だけど

[njsjn]

昔は女が混じってても兄弟と書いていたような…記憶違いかも

[myjiku]

なんとなく、「仲間」をきょうだい（兄弟姉妹）の意味で使ってしまうといいんじゃないかと。飲み仲間、飲み兄弟みたいに入れ替えても通じる気がするし。

[misafusa]

世間一般では女が混じっても女だけでも「きょうだい」って言うからね。ことさらに「姉妹」と表現するのはマンガの中くらいよ。音ではそれでいいけど字面で実際に男だけの「兄弟」と勘違いされることを防ぐためでは。

[sangping]

「姉妹」と書いて「きょうだい」と読むのは両性具有の意味というパターンも。（皇国の守護者）

[pptppc2]

兄弟、兄妹、京大、強大、鏡台。もっと被ってる同音異義語ならあるだろうけど、よく使うワードが多いのがネックだな。

[alice-and-telos]

元々漢字は、印刷スペースの関係で厳密には使わず雑に周辺の意味を取り込んで使われてたのに、ネットの普及後厳密に定義しないとダメってムーブメント起きてて、色んな言葉が不具合起こしてるんじゃないのかと

[bokmal]

siblingのいい訳がないんかなぁ。「同胞（はらから）」は厳密には異母兄弟姉妹を含まないのと比喩的用法の方が定着しちゃってるから難しい。/あっ、トラバに全く同じ指摘があった…

[zeromoon0]

きょうだい(姉妹含む)だと思ってた。